Datum: 06.07.2016
Status: Abgeschlossen
Sitzungsort: Großer Sitzungssaal
Gremium: Kultur- und Schulsenat
Öffentliche Sitzung, 17:00 Uhr bis 21:15 Uhr
Nichtöffentliche Sitzung

Öffentliche Sitzung

TOP-Nr.	SP-Nr.	Bezeichnung
1	kss/2/1/16	KSS/2/1/16
2	kss/2/2/16	Förderung von Schüleraustausch-Programmen; - Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 23.12.2015
3	kss/2/3/16	Akzeptanz der Essensangebote an Schulen - Bericht auf Wunsch mehrerer Stadtratsmitglieder in der Sitzung des Kultur- und Schulsenates am 25.11.2015
4	kss/2/4/16	Behandlung des Antrages von Herrn Stadtrat Dr. Lothar Blatt vom 20.02.2016 wegen "Mitteilung der Schülerzahlen nach Herkunftsgemeinden" und Bekanntgabe der Stellungnahme der Verwaltung vom 17.05.2016
5	kss/2/5/16	Vorstellung des Abschlussberichtes des Gesprächskreises Kultur; - Vorschlag eines Maßnahmenkatalogs
6	kss/2/6/16	Vorstellung des Saisonprogramms 2016/17
7	kss/2/7/16	Freier Eintritt für die Museen der Stadt Aschaffenburg; – mündl. Antrag der Fraktion die GRÜNEN
8	kss/2/8/16	Antrag auf Bezuschussung der Konzertreihe „Audi Nova“
9	kss/2/9/16	Errichtung eines zusätzlichen Gedenkzeichens zur Erinnerung an Friedel Heymann vor dem Anwesen Herstallstr. 5; - Anregungen von Stadtrat Johannes Büttner und Antrag der UBV-Stadtratsfraktion vom 13.03.2016

zum Seitenanfang

1. / kss/2/1/16. KSS/2/1/16

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Beschließend	1	kss/2/1/16

.Beschluss:

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 4, Dagegen: 13

Abstimmungsbemerkung:
Die nachträgliche Aufnahme dieses Tagesordnungspunktes ist somit abgelehnt.

zum Seitenanfang

2. / kss/2/2/16. Förderung von Schüleraustausch-Programmen; - Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 23.12.2015

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Vorberatend	2	kss/2/2/16

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Mit Schreiben vom 23.12.2015 beantragte die SPD-Stadtratsfraktion unter Nr. 1, auch Schulpartnerschaften außerhalb der Partnerstädte zu fördern. An Austauschmaßnahmen außerhalb der Aschaffenburger Partnerstädte der o.g. Schulen nehmen jährlich ca. max. 250 SchülerInnen teil. Grundsätzlich sind die Kosten für Schüleraustausche von Eltern bzw. volljährigen SchülerInnen zu tragen und müssen sich in einem zumutbaren Rahmen halten, siehe Nr. 3.9 der Bekanntmachung des Kultusministeriums zu Internationalen Schüleraustauschen (Anlage 2). Der Freistaat Bayern geht bei den Aufenthaltskosten vom Gastgeberprinzip aus, d. h. die Gastfamilie trägt Unterkunft- und Verpflegungskosten im Gastland; im Gegenzug tragen die Eltern der hiesigen SchülerInnen diese Kosten beim Gegenbesuch der ausländischen SchülerInnen. Somit besteht lediglich bei den Reisekosten ggf. Förderbedarf.

Der Freistaat Bayern fördert die Reisekosten der Begleitlehrkräfte; in Europa je nach Gruppengröße mit 150 Euro oder 300 Euro je Gruppe, bei außereuropäischen Zielen je nach Größe 500 Euro oder 1.000 Euro je Gruppe. Der Bayerische Jugendring (BJR), der von der Bayerischen Staatsregierung mit der Vergabe von Zuwendungen zur Förderung des internationalen Schüleraustausches beauftragt ist, fördert Austauschmaßnahmen innerhalb Europas bzw. mit Israel mit bis zu 0,10 Euro je einfachem Entfernungskilometer für Europa und bis zu 0,08 Euro je einfachem Entfernungskilometer für Israel. Je nach Reiseziel bestehen darüber hinaus weitere Fördermöglichkeiten z. B. durch „Erasmus +“, Deutsch-Französisches Jugendwerke, Deutsch-Polnisches-Jugendwerk, Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch oder das German American Partnership Program.

Wie eine Rückfrage des Schulverwaltungs- und Sportamtes beim Landratsamt Aschaffenburg ergab, werden Schüleraustauschmaßnahmen von Schulen in Sachaufwandsträgerschaft des Landkreises auf Antrag pauschal mit 40 Euro je SchülerIn gefördert. Im Sinne einer einheitlichen Handhabung in Stadt und Umland wird seitens der Verwaltung vorgeschlagen, diese Regelung zu übernehmen. Bei rund 250 TeilnehmerInnen pro Jahr (s.o.) werden voraussichtlich Haushaltsmittel in Höhe von 10.000 Euro jährlich benötigt.

Unter Nr. 2 ihres Antrages fordert die SPD-Stadtratsfraktion eine Beratung der Eltern durch die Stadt Aschaffenburg zu finanziellen Unterstützungsmöglichkeiten, um SchülerInnen die Teilnahme zu ermöglichen. Diese Beratung ist jedoch gem. Nr. 3.9 der o.g. Bekanntmachung des Kultusministeriums (Anlage 2) von den Schulen selbst zu leisten.

Weiterhin fordert die SPD-Stadtratsfraktion unter Nr. 3 des Antrages, auch TeilnehmerInnen an Schüleraustauschen außerhalb der Partnerstädte Gästepässe und Gästefahrkarten zur Verfügung zu stellen. Dies wird bereits so gehandhabt, wie das zuständige Büro des Oberbürgermeisters dem Schulverwaltungs- und Sportamt auf Nachfrage mitteilte.

.Beschluss: 1

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:

ja [X  ]

nein [  ]

Sofern Kosten entstehen:
Die Kosten sind im laufenden Haushaltsplan veranschlagt	ja [   ]	nein [X ]
Es entstehen Folgekosten	ja [X  ]	nein [   ]
Häufigkeit der Folgekosten	einmalig [  ]	wiederkehrend [ X ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 17, Dagegen: 0

.Beschluss: 2

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3. / kss/2/3/16. Akzeptanz der Essensangebote an Schulen - Bericht auf Wunsch mehrerer Stadtratsmitglieder in der Sitzung des Kultur- und Schulsenates am 25.11.2015

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Beschließend	3	kss/2/3/16

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Die Schulen organisieren die Mittagsverpflegung in eigener Verantwortung. Dies gibt den Schulleitungen und Gremien der Schulen (z. B. Elternbeirat, SMV, Schulforum), die im direkten Kontakt zum Schulbetrieb stehen, die Möglichkeit, auf die jeweiligen Bedürfnisse ihrer Schule einzugehen.

Aus den Reihen des Kultur- und Schulsenates wurde in der Sitzung am 25.11.2015 der Wunsch geäußert, einen Überblick über die Akzeptanz der Mittagsverpflegungsangebote an Schulen zu erhalten.

Das Schulverwaltungs- und Sportamt führte daraufhin im Februar/März 2016 eine schriftliche Umfrage an allen Schulen in Sachaufwandsträgerschaft der Stadt Aschaffenburg (zuzüglich der Beruflichen Oberschule in Sachaufwandsträgerschaft des Zweckverbandes Fachoberschule/Berufsoberschule Aschaffenburg) durch. Die Schulleitungen wurden gebeten, entweder das Ergebnis einer ggf. in letzter Zeit hierzu an der Schule durchgeführten Umfrage mitzuteilen oder ein entsprechendes Meinungsbild an der Schule einzuholen.

Der überwiegende Teil der Schulen wird von einem Cateringunternehmen beliefert, in einigen Schulen wird die Mensa vom Hausmeister bzw. einem Pächter bewirtschaftet und bei einigen wenigen Schulen wird das Essen frisch vor Ort zubereitet.

Das Umfrageergebnis weist eine große Bandbreite auf.

Bei den Grundschulen zeigen sich Eltern und SchülerInnen zum großen Teil zufrieden mit dem Angebot vor Ort; an drei Schulen besteht Unzufriedenheit mit der Qualität, wobei zwei von ihnen bereits eine konkrete Alternative in Aussicht haben. Bei einer weiteren Schule läge eine solche Maßnahme ebenfalls in den Händen der Schulfamilie, dort sind aber derzeit keine konkreten Änderungen in Aussicht.

Bei den Mittel-und Förderschulen mit Essensangebot zeigen sich die SchülerInnen durchweg (sehr) zufrieden mit der Mittagsverpflegung ihrer Schule. Eine Schule hat es erst vor kurzem den Anbieter gewechselt, so dass ihr noch keine gesicherte Aussage möglich war.

An den Realschulen und Gymnasien zeigt sich die Mehrzahl der Schulen (sehr) zufrieden; auch hier hat eine Schule ihr Konzept erst kürzlich umfassend überarbeit und befindet sich in einem Weiterentwicklungsprozeß, so dass keine Aussage getroffen werden konnte. An einer Schule gibt es massive Kritik am Essensangebot, wobei auch hier die Schulfamilie Änderungen auf den Weg bringen könnte. Die Kritik richtet sich hier aber vor allem gegen die räumliche Situation.

Bei den beruflichen Schulen steht Zufriedenheit an wenigen Schulen eine große Unzufriedenheit mit Qualität, Angebot und räumlichen Bedingungen an anderen Schulen gegenüber; hier werden ausdrücklich Wünsche nach entsprechenden baulichen Maßnahmen geäußert.

.Beschluss:

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:

ja [   ]

nein [X ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4. / kss/2/4/16. Behandlung des Antrages von Herrn Stadtrat Dr. Lothar Blatt vom 20.02.2016 wegen "Mitteilung der Schülerzahlen nach Herkunftsgemeinden" und Bekanntgabe der Stellungnahme der Verwaltung vom 17.05.2016

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Beschließend	4	kss/2/4/16

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

.Beschluss:

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:

ja [   ]

nein [ X  ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

5. / kss/2/5/16. Vorstellung des Abschlussberichtes des Gesprächskreises Kultur; - Vorschlag eines Maßnahmenkatalogs

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Beschließend	5	kss/2/5/16

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

17.09.        Poetry Slam

22.09.        Sissi Perlinger

24.09.        Goldener Boskop

22.10.        Flux

25.10.        Jochen Malmsheimer

11.11.        Bastian Pastewka

09.12.        Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl

10.12.        Echoes

18.12.        Vince Ebert

23.12.        Tom Gaebel

27.12.        Breakin‘ Mozart

12.01.        Autokino (Rapper in Kooperation mit Musikbüro Jukuz)

14.01.        Torsten Sträter

27.01.        Wild Rumble (Kooperation Musikbüro Jukuz)

28.01.        Jazz and Crime Nacht

17.02.        Christian Elsässer Jazz Orchestra

24.03.        Poetry Slam

01.04.        Michael Hatzius

26.04.        Jazz mit Peter Linhart

05. 05.        Andreas Rebers

07.05.        Maybebop

25.05.        Ringsgwandl

28.06.        Rainald Grebe

Damit ist die Vorgabe des Gesprächskreises Kultur bereits in der Saison 16/17 mit 23 Grenzgänge-Veranstaltungen fast erreicht.

2.        Die Controlling-Liste mit allen Veranstaltungen des Kulturamtes wird fortgeführt. Die Controlling-Liste gibt Aufschluss über Anzahl, Kosten und Einnahmen der einzelnen Veranstaltungen, nach Sparten geordnet. Vollständig (d.h. mit aufgeführten Honoraren) kann die Liste von Stadträten im Kulturamt eingesehen werden.

Nachfolgend die Controlling-Listen der Jahre 2014 und 2015 in der Gegenüberstellung:

3.        Die Eintrittspreise der Veranstaltungen des Kulturamtes in Stadttheater und Stadthalle  sollen sich sukzessive bis 2019 erhöhen. Dabei ist die Spreizung der Preiskategorien besonders zu beachten. 

Das mit dem Gesprächskreis Kultur abgestimmte Konzept zur Anpassung der Eintrittspreise in Stadttheater und Stadthalle sieht folgendermaßen aus:

	Tanz-theater 1	Tanz-theater 2	Schau-spiel 1	Schau-spiel 2	Konzerte 1	Konzerte 2	Musik-theater 1	Musik-theater 2	Grenz-gänge 1	Grenz-gänge 2
2002	9 - 20	7,50 - 17	6 - 14		9,5 - 14
2004	10 - 22	8,5 - 19	6,5 - 15,5		10,5 - 15,5
2006	10,5 - 22,5	9 - 19,5	7 - 16		11 - 16
2011	18 - 30	13 - 25	13 - 25	11 - 20	13 - 25	11 - 20	18 - 30	13 - 25	20,80 - 34	16,40 - 28,50
2013	18 - 32	13 - 27	13 - 27	11 - 21	13 - 27	11 - 21	18 - 32	13 - 27	20,80 - 34	16,40 - 28,50
2015	19 - 33	14  - 28	14 - 28	12 - 22	14 - 28	12 - 22	19 - 33	14 - 28	20,80 - 34	16,40 - 28,50
2017	19 - 35	14 - 30	14 - 30	12 - 24	14 - 30	12 - 24	19 - 35	14 - 30
2019	20 - 37	15 - 31	15 - 32	13 - 25	15 -32	13 -25	20 - 37	15 - 31

Entwicklung der Eintrittspreise im Stadttheater und Vorschlag zu einem mittelfristigen Konzept unter Berücksichtigung der Vorgabe der Spreizung der Preiskategorien. In Euro

	Tanztheater 1	Tanztheater 2	Konzerte 1	Konzerte 2	Musiktheater 1	Musiktheater 2
2002	7 - 21		16,50 - 25	11,50 - 20	7 - 21
2004	8 - 23,50		18 - 27	13 - 22	8 - 23,50
2006	8,5 - 24		20 - 29	13,50 - 22,50
2011	15 - 29	12 - 26	19 - 29	14 - 24	15 - 29	12 - 26
2013	16 - 31	13 - 28	20 - 31	15 - 26	16 - 31	13 - 28
2015	17 - 32	14 - 29	21 - 32	16 - 27	17 - 32	14 - 29
2017	17 - 34	14 - 31	21 - 34	16 - 29	17 - 34	14 - 31
2019	18 - 36	15 - 32	22 - 36	17 - 30	18 - 36	15 - 32

Entwicklung der Eintrittspreise in der Stadthalle und Vorschlag zu einem mittelfristigen Konzept unter Berücksichtigung der Vorgabe der Spreizung der Preiskategorien. In Euro

Außerdem schlägt der Gesprächskreis Kultur vor, die Verwaltung zu ermächtigen, in besonders begründeten Fällen einen Topzuschlag zu erheben. Der Zuschlag kann sich flexibel zwischen 5 bis 10 Euro bewegen.

4.        Die Richtlinien zur Förderung von Konzertveranstaltungen freier Kulturträger werden wie folgt angepasst:

Der städtische Zuschuss darf in der Regel 40 % (bisher: 50 %) der Gesamtausgaben für die Einzelveranstaltung nicht übersteigen, die Höchstförderung darf, bezogen auf den einzelnen Veranstalter bzw. die Veranstaltungsreihe, 9.000 € pro Jahr (bisher: 10.000 €) nicht übersteigen.

Mit der Einsparung von rund 7.000 € wird Freiraum für Ansprache und Bezuschussung neuer Zielgruppen im Bereich förderungswürdiger musikalischer Veranstaltungen geschaffen.

Nachfolgend die Neufassung der Richtlinien mit den vorgeschlagenen Änderungen:

Richtlinien zur Förderung von Konzertveranstaltungen

freier Kulturträger durch die Stadt Aschaffenburg

Beschlossen vom Kultur- und Schulsenat in der Sitzung am 19. Juli 2000,

geändert vom Kultur- und Schulsenat in den Sitzungen am 16.02. und 23.11.2011 und 06.07.2016

Grundsatz

Die Stadt Aschaffenburg fördert Konzertveranstaltungen von in Aschaffenburg ansässigen freien Kulturträgern.

Förderrichtlinien

Als Voraussetzungen für eine Förderung gelten die nachfolgend genannten Richtlinien und Verfahrensregeln:

1.        Die geplanten Aufführungen finden in Aschaffenburg statt und bedeuten eine Bereicherung des kulturellen Angebotes der Stadt Aschaffenburg. Sie überzeugen durch anspruchsvolle Programmkonzeption und künstlerische Qualität.

2.        Durch rechtzeitige Terminabsprache und inhaltliche Abstimmung wird die Überschneidung mit ähnlich gearteten Veranstaltungen vermieden. Zur Abstimmung untereinander lädt das Kulturamt einmal im Jahr zu einer Koordinierungsbesprechung ein.

3.        Die Förderung der Veranstaltungen wird rechtzeitig vorher mit einem aussagekräftigen Finanzierungsplan beantragt. Dieser Finanzierungsplan beachtet die Gebote der Wirtschaftlichkeit und beinhaltet keine sachfremden Leistungen oder Gegenstände, die in das Eigentum des Kulturträgers übergehen.

4.        Bei den Einnahmen geht die Stadt Aschaffenburg davon aus, dass neben den Eintrittsgeldern auch Spenden und Sponsorengelder in einem angemessenen Umfang eingesetzt werden.

5.        Soweit Dienstleistungen durch Mitarbeiter des Stadttheaters oder andere städtische Bedienstete oder Sachleistungen durch die Stadt erbracht werden oder städtische Veranstaltungsräume zur Verfügung gestellt werden sollen, müssen sie in der Kalkulation unter Angabe eines Kostenansatzes berücksichtigt sein.

6.        Musikalische Gottesdienste sind von der Förderung ausgeschlossen, soweit sie nicht Bestandteil einer von der Stadt Aschaffenburg durchgeführten Veranstaltungsreihe sind. Nicht förderfähig sind weiterhin Bewirtungsaufwendungen, Kosten für Probenräume und Dirigentenhonorare für Probenarbeit. Dirigentenhonorare  für regelmäßige Probenarbeit werden über ein eigenes Zuschussverfahren bezuschusst.

7.        Der städtische Zuschuss darf in der Regel 50 % 40% der Gesamtausgaben für die Einzelveranstaltung nicht übersteigen, die Höchstförderung darf, bezogen auf den einzelnen Veranstalter bzw. die Veranstaltungsreihe, 10.000 € 9.000 € pro Jahr nicht übersteigen.

Verfahren

Im Herbst eines jeden Jahres findet eine Koordinierungsbesprechung mit den freien Kulturträgern statt, in der die Planung für das folgende Jahr besprochen wird. Verbindliche terminliche und inhaltliche Absprachen verhindern Überschneidungen.

Die Zuschussanträge gehen vor Beginn des Kalenderjahres, in dem die Veranstaltungen stattfinden, im Kulturamt der Stadt Aschaffenburg ein.

Sie werden dem Kultur- und Schulsenat zur Beschlussfassung vorgelegt.

Der Veranstalter wird nach der Sitzung des Kultur- und Schulsenats, in der über den Zuschussantrag entschieden worden ist, über die in Aussicht gestellte finanzielle Förderung informiert.

Zur Begleichung von unmittelbar vor oder nach der Aufführung anfallenden Rechnungen kann dem Veranstalter auf Antrag vor der Aufführung ein Anteil von bis zu 80 % des in Aussicht gestellten Förderbetrags angewiesen werden.

Nach Durchführung der Veranstaltung legt der Veranstalter einen detaillierten Nachweis der Einnahmen und Ausgaben mit sämtlichen Belegen vor. Diese Abrechnung ist die Grundlage für die Errechnung des Förderbetrags

5.        Das Kulturamt erarbeitet ein Konzept für eine befristete, freiberufliche Stelle einer Theaterpädagogin/eines Theaterpädagogen. Diese/dieser soll sich mit den Schulen vernetzen und Klassen bzw. Schüler für das Theater gewinnen.

Soweit der Kultur- und Schulsenat diesem Vorschlag zustimmt, legt das Kulturamt dazu in der Sitzung am 23.11.2016 ein entsprechendes Konzept zur Beratung und Verabschiedung vor.

6.        Ein Veranstaltungskonzept für die Stadthalle mit eigener Veranstaltertätigkeit wird unter Einbindung der Kongress- und Touristikbetriebe erörtert.

Um die Frage der Möglichkeit eigener Veranstaltungstätigkeit in der Stadthalle zu erörtern, müssen die Kongress- und Touristikbetriebe einbezogen werden. Wenn der Kultur- und Schulsenat im Grundsatz zustimmt, werden diesbezüglich Gespräche geführt. Über die Zusammensetzung dieser Gesprächsrunde entscheidet der Kultur- und Schulsenat. Ein Bericht dazu erfolgt in der Sitzung am 23.11.2016.

.Beschluss: 1

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 3, Dagegen: 14

Abstimmungsbemerkung:
Der Antrag ist damit abgelehnt.

.Beschluss: 2

Anwesend:        17

2. Die Ziffer 2 des Antrages der GRÜNEN-Stadtratsfraktion vom 04.07.2016 (Anlage 3) wird gesondert zur Abstimmung gestellt:

„Der Ziffer 2 des Antrages der GRÜNEN-Stadtratsfraktion vom 04.07.2016 (Anlage 3) wird zugestimmt.“

Anwesend:        17

Beschlussfassung:

Ja-Stimmen:        3

Nein-Stimmen:        14

Der Antrag ist damit abgelehnt.

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

.Beschluss: 3

1. Die Sparte Grenzgänge (Jazz, Kabarett u.a.) im Stadttheater wird zunächst auf ca. 25 Veranstaltungen pro Saison ausgebaut.

Anwesend:        17

Beschlussfassung:

Ja-Stimmen:        17

Nein-Stimmen:        0

2. Die Controlling-Liste mit allen Veranstaltungen des Kulturamtes wird fortgeführt. Vollständig (d. h. mit aufgeführten Honoraren) kann die Liste von Stadträten im Kulturamt eingesehen werden.

Anwesend:        17

Beschlussfassung:

Ja-Stimmen:        14

Nein-Stimmen:        3

Die Eintrittspreise der Veranstaltungen des Kulturamtes in Stadttheater und Stadthalle  sollen sich sukzessive bis 2019 erhöhen. Dabei ist die Spreizung der Preiskategorien besonders zu beachten.  Die Erhebung eines Topzuschlags ist in besonders begründeten Fällen möglich. Die Verwaltung entscheidet über Auswahl der mit diesem Zuschlag belegten Veranstaltungen und die Höhe des Topzuschlags in eigener Zuständigkeit.

Anwesend:        17

Beschlussfassung:

Ja-Stimmen:        17

Nein-Stimmen:        0

4. Die Richtlinien zur Förderung von Konzertveranstaltungen freier Kulturträger werden wie folgt angepasst:

„Der städtische Zuschuss darf in der Regel 40 % (bisher: 50 %) der Gesamtausgaben für die Einzelveranstaltung nicht übersteigen, die Höchstförderung darf, bezogen auf den einzelnen Veranstalter bzw. die Veranstaltungsreihe, 9.000 € pro Jahr (bisher: 10.000 €) nicht übersteigen.“

Mit den dadurch frei werdenden Mitteln sollen neue Zielgruppen angesprochen und gefördert werden.

Anwesend:        17

Beschlussfassung:

Ja-Stimmen:        17

Nein-Stimmen:        0

5. Das Kulturamt erarbeitet ein Konzept für eine befristete, freiberufliche Stelle einer Theaterpädagogin/eines Theaterpädagogen. Diese/dieser soll sich mit den Schulen vernetzen und Klassen bzw. Schüler für das Theater gewinnen.

Anwesend:        17

Beschlussfassung:

Ja-Stimmen:        17

Nein-Stimmen:        0

6. Ein Veranstaltungskonzept für die Stadthalle mit eigener Veranstaltertätigkeit wird unter Einbindung der Kongress- und Touristikbetriebe erörtert.

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 17, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

6. / kss/2/6/16. Vorstellung des Saisonprogramms 2016/17

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Beschließend	6	kss/2/6/16

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Das 25-jährige Jubiläum der Stadthalle soll vom 16. bis 23. Oktober mit einer Veranstaltungswoche gefeiert werden, wobei sowohl das städtische Kulturamt als auch die Firma PASS Events als Veranstalter auftritt. Sky du Mont präsentiert am 16. Oktober sein neues Buch „Steh ich jetzt unter Denkmalschutz?“. Das Münchener Kammerorchester und der Pianist Alexander Lonquich bringen am 17. und 18. Oktober die fünf Klavierkonzerte von Ludwig van Beethoven zur Aufführung. Am 21. Oktober kommt der Liedermacher Konstantin Wecker mit Combo und der jungen Liedermacherin Cynthia Nickschas. Den Abschluss bildet die bedeutendste Tanzcompanie Italiens, Aterballetto, mit Choreographien von Philippe Kratz, Guiseppe Spota und Valerio Longo.

Daneben bietet die Saison 16/17 wieder eine Vielzahl attraktiver Angebote verschiedenster Genres: Sie reichen von Kinder- und Jugendtheater über das Schauspiel in allen Facetten bis zum Musiktheater, der Kammer- und Orchestermusik und der Crossover-Reihe Grenzgänge. Sowohl musikalische Angebote mit Solisten und Ensembles von internationalem Format als auch herausragende Ensembles deutscher Bühnen mit Programmen, die antikes Tragödien genauso beinhalten wie zeitgenössische Dramatiker, werden angeboten.

Veranstaltungsprogramm der Spielzeit 2016/2017

38 Schauspielaufführungen im Stadttheater auf der Bühne 1 von 17 Gastbühnen

1) Tiyatro Frankfurt

Fanus - Die Konfrontation

von Vedat Diri

In türkischer Sprache mit deutschen Übertiteln

So, 02.10.16, 17:00 Uhr

(eine Vorstellung)

2) Fritz Rémond Theater

Mögliche Begegnung

Komödie von Paul Barz

Mo, 03.10.16, 15:00 Uhr und Di 04.10.16, 15:00 Uhr

(zwei Vorstellungen)

3) Theater Gera

Effi Briest

Nach dem Roman von Theodor Fontane, Dramatisierung von Caro Thum

Mi, 12.10.16, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

4) Das Meininger Theater

Elektra

Tragödie von Sophokles, Deutsch von Rudolf Schottlaender

Mo, 17.10.16, 19:30 Uhr und Di 18.10.16, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

5) Mainfrankentheater Würzburg

Ich Zarah oder das wilde Fleisch der letzten Diva

Schauspiel mit Musik von Franzobel

Do, 20.10.16, 19:30 Uhr und Fr 21.10.16, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

6) EURO-STUDIO Landgraf

Terror

von Ferdinand von Schirach

So, 23.10.16, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

7) Tournee-Theater Thespiskarren

Unwiderstehlich

Tragikomödie von Fabrice Roger-Lacan, Deutsch von Wolfgang Kirchner

Fr 04.11.16, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

8) EURO-STUDIO Landgraf

Der letzte der feurigen Liebhaber

Komödie von Neil Simon

Mo, 07.11.16, 19:30 Uhr und Di, 08.11.2016, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

9) Theater Schloss Maßbach

Jagdszenen aus Niederbayern

Von Martin Sperr

Sa, 12.11.2016, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

10) Metropoltheater München

Wie im Himmel

Von Kay Pollak

Mo, 19.12.16, 19:30 Uhr, Di 20.12.16, 19:30 Uhr und Mi, 21.12.2016, 19:30 Uhr

(drei Vorstellungen)

11) Bremer Shakespeare Company

Der Sturm

Von William Shakespeare

Sa, 07.01.17, 19:30 Uhr und So 08.01.16, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

12) EURO-STUDIO Landgraf

Kunst

Komödie von Yasmina Reza

Sa 04.02.17, 19:30 Uhr und So, 05.02.17, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

13) Fritz Rémond Theater & Die Komödie

Ladies Night (The Full Monty)

Komödie von Stephen Sinclair und Anthony McCarten

Mo, 06.02.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

14) Hessisches Staatstheater Wiesbaden

Buddenbrooks

Von Thomas Mann in der Bühnenfassung von John von Düffel

Sa, 11.02.17, 18:00 Uhr und So, 12.02.17, 16:00 Uhr

(zwei Vorstellungen)

15) Schauspiel Leipzig

Der Gott des Gemetzels

Von Yasmina Reza

Deutsch von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel

Do, 23.02.17, 19:30 Uhr und Fr, 24.02.17, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

16) Fliegende Volksbühne Frankfurt

König der Bücher

Komödie von Urs Widmer

Auf Volkstheater gebürstet von Philipp Mosetter, Deutsche Erstaufführung

Di, 07.03.17, 19:30 Uhr und Mi, 08.03.17, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

17) Staatstheater Mainz

Nathan der Weise

von Gotthold Ephraim Lessing

Sa, 18.03.17, 19:30 Uhr und So, 19.03.17, 17:00 Uhr

(zwei Vorstellungen)

18) EURO-STUDIO Landgraf

Vater

Tragikomödie von Florian Zeller

Sa, 25.03.2017, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

19) Das Meininger Theater

Arsen und Spitzenhäubchen

Kriminalkomödie von Joseph Kesselring, Deutsch von Helge Seidel

Mi 29.03.17, 15:00 Uhr und Do, 30.03.17, 15:00 Uhr

(zwei Vorstellungen)

20) Theater Schloss Maßbach

Kleider machen Leute

Nach Gottfried Keller, neu gefasst von Rolf Heiermann

Mi, 05.04.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

21) Theater Chemnitz

Der Besuch der alten Dame

Tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt

Mo 10.04.17, 19:30 Uhr und Di 11.04.17, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

22) Deutsches Theater Göttingen

Frankie Boy

Ein Abend über Frank Sinatra mit Musik von Cole Porter

Fr, 19.05.17, 19:30 Uhr und Sa, 20.05.17, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

23) Theater an der Ruhr

Das Wintermärchen

Von William Shakespeare

Fr, 27.05.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

11 Schauspielaufführungen auf der Bühne 2 von 8 Ensembles

1) Die Tabutanten

Goldener Boskop

Improtheaterfestival

Sa, 24.09.2016, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

2) Theaterwerkstatt Eisingen

BRUDER SONNE SCHWESTER MOND – EIN SONNENGESANG

Ein musikalisches Maskenspiel in neun Bildern

Do, 01.12.2016, 19:00 Uhr

(eine Vorstellung)

3) Metropoltheater München

SCHULD UND SCHEIN. Ein Geldstück
Von Ulf Schmidt

Fr, 02.12.16, 20:00 Uhr und Sa 03.12.16, 20:00 Uhr

(zwei Vorstellungen)

4) Moskau - Petuški

Von Wenedikt Wassiljewitsch Jerofejew

Mit Nenad Smigoc

Fr, 13.01.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

5) Koproduktion bbt bewegtbildtheater mit Les Théâtres de la Ville de Luxembourg und dem Stadttheater Fürth

Antigone.Stimmen

Nach Sophokles

Di, 25.04.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

6) Schauspiel Frankfurt

Die Frau, die gegen Türen rannte

Von Roddy Doyle, Theaterfassung von Oliver Reese

Do, 27.04.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

7) Metropoltheater München

Reineke Fuchs

Von Johann Wolfgang von Goethe

Sa 29.04.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

8) mot – modernes theater aschaffenburg

Play Strindberg
Von Friedrich Dürrenmatt

Fr, 23.06.17, 20:00 Uhr, Sa 24.06.17, 20:00 Uhr, So, 25.06.17, 20:00 Uhr

(drei Vorstellungen)

2 Aufführungen im Stadttheater auf der Bühne 3 von 2 Ensembles

1) Lesung aus „Judas“ von Amos Oz

Mit Klaus Engeroff (Lesung) und Christoph Nonnweiler (Gitarre)

Fr 20.1.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

2) echtzeit entertainment

Halleluja! – Zwei Bayern in Aschaffenburg

Bayerische Theater-Schmankerl

Sa, 18.02.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

14 Musiktheateraufführungen in der Stadthalle von 10 Gastbühnen

1) Operettenbühne Wien

Wien, Wien, nur du allein

Operettengala mit Heinz Hellberg

Mo, 24.10.16, 15:00 Uhr

(eine Vorstellung)

2) Adventsgala

Englische Weihnacht mit Friedrich von Thun

So, 27.11.16, 19:00 Uhr

(eine Vorstellung)

3) Pfalztheater Kaiserslautern

Der kleine Horrorladen

Musical von Alan Menken

Di, 10.01.17, 19:30 Uhr und Mi, 11.01.17, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

4) Operettenbühne Wien

Die Csárdásfürstin

Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán

Di, 17.01.17, 15:00 Uhr

(eine Vorstellung)

5) Thalia Theater Wien

Viktoria und ihr Husar

Operette von Paul Abraham

Text von Alfred Grünwald und Fritz Löhner-Beda

Mo, 23.01.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

6) Theater Pforzheim

Eine Nacht in Venedig

Operette von Johann Strauss, Buch von F. Zell und Richard Geneé

Mo, 27.02.17, 19:30 Uhr und Di 28.02.17, 15:00 Uhr

(zwei Vorstellungen)

7) Theater Chemnitz

Romeo und Julia auf der Abbey Road

Musical nach William Shakespeare mit Musik der Beatles

Mo, 20.03.17, 19:30 Uhr und Di, 21.03.2017, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

8) „Wenn die Magnolien blühen“

Frühlingsgala mit Andrej Hermlin und dem  Swing Dance Orchestra

So, 23.04.17, 19:00 Uhr

(eine Vorstellung)

9) Theater Chemnitz

Der Graf von Luxemburg

Operette in drei Akten von Franz Lehár

Mi, 31.05.17, 19:30 Uhr und Do 01.06.17, 15:00 Uhr

(zwei Vorstellungen)

10) Theater Plauen Zwickau

Der Vogelhändler

Operette von Carl Zeller

Do, 15.06.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

9 Musiktheateraufführungen im Stadttheater auf der Bühne 1 von 6 Gastbühnen

1) Junge Oper Rhein Main e.V.

Maria Stuarda

Oper von Gaetano Donizetti

In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Fr, 23.09.16, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

2) così facciamo – Ensemble für Alte & Neue Musik

Die Krönung der Poppea (L`incoronazione di Poppea)

Oper von Claudio Monteverdi

In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Fr, 28.10.16, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

3) Kammeroper München

Die Welt auf dem Monde (Il Mondo della Luna)

Oper von Joseph Haydn

In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Fr, 25.11.16, 19:30 Uhr und Sa, 26.11.16, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

4) Freies Landestheater Bayern

Der Freischütz

Oper von Carl Maria von Weber

Sa, 21.01.17, 19:30 Uhr und So, 22.01.17, 17:00 Uhr

(zwei Vorstellungen)

5) Das Meininger Theater

Der Barbier von Sevilla (Il Babiere di Siviglia)

Oper von Gioachino Rossini

Libretto von Cesare Sterbini

In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Mi, 03.05.17, 19:30 Uhr und Do, 04.05.17, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

6) Theater Pforzheim

Candide

Komische Oper von Leonard Bernstein

Text nach Voltaires Erzählung von Hugh Wheeler

Gesangstexte von Richard Wilbur

Fr, 02.06.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

5 Tanztheateraufführungen in der Stadthalle von 5 Gastensembles

1) Aterballetto

Fondazione Nazionale Della Danza

So, 23.10.16, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

2) Gauthier Dance

Dance Company Theaterhaus Stuttgart

Mo, 21.11.16, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

3) Breakin‘ Mozart

Klassik meets Breakdance

Di, 27.12.16, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

4) Dance Works Chicago & Bundesjugendballett

„Out of the Box“

Fr, 10.02.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

5) Nederlands Dans Theater 2

So, 30.04.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

1 Tanztheateraufführung im Stadttheater auf der Bühne 1 von einem Gastensemble

1) Compagnie Hervé Koubi

Die Schuld des Tages an die Nacht (Ce Que Le Jour Doit à la Nuit)

Fr, 10.03.17, 20:00 Uhr

(eine Vorstellung)

7 Orchesterkonzerte in der Stadthalle von 6 Gastensembles

1) Münchener Kammerorchester

Werke von Beethoven

Mo, 17.10.16, 19:30 Uhr und Di, 18.10.16, 19:30 Uhr

(zwei Vorstellungen)

2) Orchester Nationaltheater Prag

Werke von Mozart, Tschaikowsky und Dvorak

Fr, 18.11.16, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

3) Württembergisches Kammerorchester Heilbronn

Werke von Bach

Di, 14.02.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

4) Stuttgarter Philharmoniker

Bruckner: Sinfonie Nr.5 B-Dur

Fr, 07.04.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

5) Museumsorchester Frankfurt

Werke von Sibelius und Beethoven

Di, 09.05.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

6) Polnisches Rundfunksinfonieorchester

Brahms - Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 83, Strauss – Alpensinfonie op. 64

Sa, 01.07.17, 19:30 Uhr

(eine Vorstellung)

1 Kammerkonzert in der Stadthalle von einem Gastensemble

1) Quatuor Ebène

Werke von Beethoven und Debussy

Do, 08.12.16, 20:00 Uhr

6 Kammerkonzerte im Stadttheater auf der Bühne 1 von 6 Gastensembles

1) „Der Liebe linder Duft“

Liederabend zum 150. Todestag von Friedrich Rückert

Fr, 30.09.16, 20:00 Uhr

2) Fauré-Quartett und Dominique Horwitz

Werke von Felix Mendelssohn, Texte von Sascha Frömbling

Fr, 14.10.16, 20:00 Uhr

3) Opernstudio der Bayerischen Staatsoper

Arien und Ensembles aus verschiedenen Opern

So, 26.02.17, 17:00 Uhr

4) Duo Schneider-Imorde mit Fritzi Haberlandt

„Das Lied der triumphierenden Liebe“

Fr, 03.03.17, 20:00 Uhr

5) Dover Quartet

Werke von Mozart,  Samuel Barber und Beethoven

Do, 23.03.17, 20:00 Uhr

6) Jonathan Biss: Projekt „The Late Style“

Werke von Schumann, Kurtág, Chopin und Brahms

Fr, 12.05.17, 20:00 Uhr

7 Konzerte im Rahmen der 37. Aschaffenburger Gitarrentage vom 04.03.17 bis zum 08.04.17

1) „Das außergewöhnliche Konzert“

Auftragswerk für Chor und Gitarre, komponiert von Sergio Assad, Uraufführung

Sa, 04.03.17, 20:00 Uhr

Eine Vorstellung / Stadttheater, Bühne 1

2) Preisträgerkonzert

Erlendis Quartet & ARTIS GitarrenDuo, Publikumspreisträger des 4. Int. Wettbewerbs für Kammermusik mit Gitarre

Sa, 11.03.17, 20:00 Uhr

Eine Vorstellung / Konzertsaal der Städtischen Musikschule

3) Gesprächskonzert „Royal Winter Music II“
Moderiert und konzipiert von Bernd Nonnweiler & Chrisoph Hornbach

Fr, 17.03.17, 20:00 Uhr

Eine Vorstellung / Musikschule im Nöthigsgut, Großostheim

4) Scaena Academica
Konzert mit Studentinnen und Studenten der Hochschule für Musik Würzburg, unter der Leitung von Prof. Jürgen Ruck

Sa, 18.03.17, 19:00 Uhr

Eine Vorstellung / Konzertsaal der Städtischen Musikschule

5) „An die Saiten, fertig, LOS!“ & Kerzenscheinkonzert „mit und ohne Strom“
Konzert des Fachbereichs Gitarre und Harfe der Städtischen Musikschule

So, 26.03.17, 17:00 Uhr

Eine Vorstellung / Stadttheater, Bühne 1

6) Gitarre Solo+ „La vida breve“
Rafael Aguirre, Gitarre & Nadège Rochat, Violoncello

Fr, 31.03.17, 20:00 Uhr

Eine Vorstellung / Stadttheater, Bühne 1

7) Rafael Cortés y Grupo
Der Meister des Flamenco mit Gitarre, Gesang, Percussion und Tanz.
Sa, 08.04.17, 20:00 Uhr

Eine Vorstellung / Stadttheater, Bühne 1

19 Grenzgänge – Vorstellungen im Stadttheater auf der Bühne 1

1) Poetry Slam

Moderation: Jean Ricon

Sa, 17.09.16, 20:00 Uhr und Fr, 24.03.17, 20:00 Uhr

2) Sissi Perlinger

Ich bleib` dann mal jung

Do, 22.09.16, 20:00 Uhr

3) Flux

Paul Gehrig / Claus Hessler & Special Guests

Jazz, R&B, World Music

Sa, 22.10.16, 20:00 Uhr

4) Jochen Malmsheimer

Dogensuppe Herzogin – ein Austopf mit Einlage

Di, 25.10.16, 20:00 Uhr

5) Bastian Pastewka

Lesung zum Romandebut “Midlife Cowboy” von Chris Geletneky

Fr, 11.11.16, 20:00 Uhr

6) Miroslav Nemec & Udo Wachtlveitl

„Eine Weihnachtsgeschichte“ – Nach Charles Dickens

Fr, 09.12.16, 20:00 Uhr

7) Echoes – „Barefoot to the Moon“

An Acoustic Tribute to Pink Floyd

Sa, 10.12.16, 20:00 Uhr

8) Vince Ebert

Zukunft ist the future!

So, 18.12.16, 18:00 Uhr

9) Tom Gaebel & his Orchestra

A Swinging Christmas

Fr, 23.12.16, 20:00 Uhr

10) Torsten Sträter

Neues Programm

Sa, 14.01.17, 20:00 Uhr

11) „Jazz & Crime“ - Nacht

Finale des 6. Aschaffenburger Jazz & Crime Festivals 2017

Sa, 28.01.17, 20:00 Uhr

12) Christian Elsässer Jazz Orchestra

Fr, 17.02.17, 20:00 Uhr

13) Lisa Simone & HR-Bigband

Lisa Simone, Gesang

Jörg Achim Keller, Leitung

Sa, 11.03.17, 20:00 Uhr

14) Michael Hatzius

Echstasy

Sa, 01.04.17, 20:00 Uhr

15) Jazz mit Peter Linhart

Peter Linhart Group und Christof Sänger-Peter Linhart Duo

Mi, 26.04.17, 20:00 Uhr

16) Andreas Rebers

Amen

Fr, 05.05.17, 20:00 Uhr

17) Maybebop

Famose Vokalband mit hohem Spaßfaktor und neuem Programm „sistemfeler“

So, 07.05.17, 19:00 Uhr

18) Ringsgwandl & Band

WOANDERS. Saubere Musik und dreckige Geschichten.

Do, 25.05.17, 20:00 Uhr

19) Rainald Grebe

Mi, 28.06.17, 20:00 Uhr

Kinder- und Jugendtheater

Das Programm des Kindertheaters enthält in der Spielzeit 2016/17 die Schwerpunkte Sprechtheater und Musiktheater. Neben 6 Stücken aus dem Bereich Schauspiel zeigen 4 Stücke eine vielfältige Mischung aus Schauspiel und musikalischen Elementen. Das Spektrum reicht von einer zeitgenössischen, interaktiven Musikperformance im Rahmen des Starke Stücke Kinder- und Jugendtheaterfestivals über ein Singspiel ähnlich einer Kinderoper bis zum Kinderkonzert mit klassischen Instrumenten und einem Musical. Thematisch werden neben klassischen Märchen auch aktuelle, preisgekrönte Kinderbucherzählungen als neuinszenierte Theaterstücke präsentiert.

Im Jugendtheater werden insgesamt 10 Jugendtheaterveranstaltungen gezeigt, die um 4 weitere Sonderveranstaltungen (Aufführungen jeweils um 14.30 Uhr) aus dem Abendspielplan ergänzt werden. Die Bandbreite reicht von modernen Literaturinszenierungen und Literaturklassikern mit Lehrplanbezug über Märchen in englischer Sprache bis hin zu Jugendtheaterstücken. Das jährliche Hofgartenangebot als Kabarett für Jugendliche und die Starke Stücke Festivalvorführungen im überregionalen Kontext bereichern das abwechslungsreiche Programm im Jugendtheater.

Ein besonderer Fokus bei den Jugendtheaterstücken liegt angesichts der aktuellen Flüchtlingssituation auf den Themen Heimat, Flucht, Identität, gesellschaftspolitisches Engagement und Verständnis für andere Kulturen. Sie werden auf unterschiedliche Weise in den Stücken „Die Ministerpräsidentin“, „Krieg. Stell dir vor er wäre hier“ und „Taksi to Istanbul“ veranschaulicht. Einen sensiblen Einblick in die Lebenswelt von Jugendlichen und ihren Problemen bieten die Stücke „4 Your Eyes Only“ zum Thema Cybermobbing sowie „Tigermilch“ als (interkulturelles) Sozialdrama über die jugendliche Freiheitsliebe und ihren Grenzerfahrungen.

Ab der Saison 2016/17 gibt es ein neues Konzept für das Jugendabo. Die Schüler stellen sich ihr persönliches Aboprogramm für die Saison zusammen. Aus 6 Jugendtheaterstücken können sie 4 bis 6 Stücke für das Abo auswählen. Ein Flyer, der zu Saisonbeginn ausgegeben wird, informiert über das neue Angebot. Ebenfalls können Veranstaltungen aus dem Abendspielplan im Gruppenverband ab 10 Personen besucht werden.

Zum zweiten Mal erscheint das gemeinsame Spielzeitheft zum Kinder- und Jugendtheaterangebot des Stadttheaters und des JUKUZ, das beim Kinderkulturtag am 03. Juli 2016 vorgestellt wurde.

Weitere Aktivitäten

- vermehrte Ausgabe von Theaterfreikarten an die zunehmende Anzahl von Flüchtlingskindern an den Schulen dank der finanziellen Unterstützung durch den Theaterförderverein

- Veranstaltung der Schultheatertage 2016/17 in Zusammenarbeit mit den Grundschulen

- Fortsetzung und Intensivierung der Zusammenarbeit mit „STADTKULTUR Netzwerk Bayerischer Städte e.V.“ im Rahmen der finanziellen Förderung für die Vor- und Nachbereitungsworkshops für Schüler und Lehrer beim Starke Stücke Kinder- und Jugendtheaterfestival

- stärkere Verankerung des Starke Stücke Kinder- und Jugendtheaterfestivals in der öffentlichen Wahrnehmung durch die neue Beteiligung des JUKUZ als Veranstalter ab der Saison 2016/17

- Fortführung des halbjährlichen Pädagogenstammtischs

22 Kindertheatervorstellungen im Stadttheater von 10 Gastbühnen

1) Theater Mär / ab 4 Jahren

Königin der Farben

Nach Jutta Bauer

So, 09.10.16, 16:00 Uhr und Mo, 10.10.16, 09:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Mo, 10.10.16, 11:00 Uhr

2) theater mimikri / ab 5 Jahren

Des Kaisers neue Kleider

Nach Hans Christian Andersen

So, 13.11.16, 16:00 Uhr und Mo, 14.11.16, 09:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Mo, 14.11.16, 11:15 Uhr

3) Junges Theater Bonn / ab 7 Jahren

Der kleine Prinz

Nach Antoine de Saint-Exupéry

So, 04.12.16, 16:00 Uhr und Mo, 05.12.16, 10:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 2

4) Theater Schloss Maßbach / ab 5 Jahren

Die Abendteuer von Pettersson und Findus

Nach Sven Nordqvist

So, 11.12.16, 16:00 Uhr und Mo, 12.12.16, 09:00 und 11:00 Uhr

Drei Vorstellungen / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Di, 13.12.16, 10:00 Uhr

5) Theater Heilbronn / ab 7 Jahren

Die Werkstatt der Schmetterlinge

Nach Giocanda Belli

So, 29.01.17, 16:00 Uhr und Mo, 30.01.17, 09:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Mo, 30.01.17, 11:00 Uhr

6) Theaterhaus Ensemble / ab 6 Jahren

Das große Buch

Nach Franz Hohler

So, 19.02.17, 16:00 Uhr und Mo, 20.02.17, 09:00 und 11:00 Uhr

Drei Vorstellungen / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Di, 21.02.17, 10:00 Uhr

7) Zonzo Compagnie (BE) / ab 6 Jahren

Mile(s)tones

Interaktive Musikperformance im Rahmen des Starke Stücke Festivals

So, 05.03.17, 16:00 Uhr und Mo, 06.03.17, 10:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 2

8) Musikbühne Mannheim und BAAL novo Theater Eurodistrikt Offenburg /

ab 6 Jahren

Rapunzel

Singspiel nach den Brüdern Grimm

So, 02.04.17, 16:00 Uhr und Mo, 03.04.17, 09:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Mo, 03.04.17, 11:00 Uhr

9) arirang Quintett und Johanna Krumstroh / ab 6 Jahren

Hänsel und Gretel

Kinderkonzert nach den Brüdern Grimm

So, 28.05.17, 16:00 Uhr und Mo, 29.05.17, 09:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Mo, 29.05.17, 11:00 Uhr

10) Theater Lichtermeer

Das Dschungelbuch

Musical nach Rudyard Kipling

Do, 06.07.17, 10:00 Uhr und Fr, 07.07.17, 10:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

21 Jugendtheatervorstellungen im Stadttheater und im Hofgarten von

13 Gastbühnen

1) Westfälisches Landestheater / ab 13 Jahren

4 Your Eyes Only

Von Esther Rölz

Fr, 07.10.16, 11:00 Uhr

Eine Vorstellung / Bühne 1

2) EURO-STUDIO Landgraf / aus dem Abendspielplan

Terror

Von Ferdinand von Schirach

Mo, 24.10.16, 11:00 Uhr

Eine Vorstellung / Bühne 1

3) Theaterhaus Ensemble und textXTND / ab 14 Jahren

On Air: Woyzeck

Hör-Spiel-Performance nach Georg Büchner

Mi, 09.11.16, 14:30 Uhr

Eine Vorstellung / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Do, 10.11.16, 10:00 Uhr

4) Puppentheater Meiningen / ab 10 Jahren

The Frog Prince

Nach den Brüdern Grimm in englischer Sprache

Di, 06.12.16, 09:00 und 11:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 2

5) The English Theatre Frankfurt / ab 12 Jahren

The Witches

Nach Roald Dahl in englischer Sprache

Mi, 14.12.16, 14:30 Uhr, Do, 15.12.16, 09:00 und 11:00 Uhr

Drei Vorstellungen / Bühne 1

6) Bremer Shakespeare Company / aus dem Abendspielplan

Der Sturm

Nach William Shakespeare

Mo, 09.01.17, 14:30 Uhr

Eine Vorstellung / Bühne 1

7) ATZE Musiktheater Berlin / ab 9 Jahren

Die Ministerpräsidentin

Singspiel nach Tore Tungodden

Mi, 18.01.17, 10:00 Uhr und Do, 19.01.17, 10:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

8) THEATER STRAHL Berlin und Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main / ab 13 Jahren

Krieg. Stell dir vor, er wäre hier

Von Janne Teller

Di, 14.02.17, 14:30 Uhr und Mi, 15.02.17, 10:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

9) Vorstadttheater Basel (CH) / ab 12 Jahren

Herr Macbeth oder die Schule des Bösen

Sprechtheater nach William Shakespeare im Rahmen des Starke Stücke Festivals

Mo, 13.03.17, 10:00 Uhr und Di, 14.03.17, 10:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

10) Staatstheater Mainz / ab 14 Jahren / aus dem Abendspielplan

Nathan der Weise

Nach Gotthold Ephraim Lessing

Mo, 20.03.17, 14:30 Uhr

Eine Vorstellung / Bühne 1

11) Theater Schloss Maßbach / aus dem Abendspielplan

Kleider machen Leute

Nach Gottfried Keller

Do, 06.04.17, 11:00 Uhr

Eine Vorstellung / Bühne 1

12) Kabarett für Jugendliche / ab 14 Jahren

Englischstunde – To fuck or not to be

Sven Kemmler

Do, 06.04.17, 14:30 Uhr

Eine Vorstellung / Hofgarten

13) Comedia Theater Köln / ab 10 Jahren

Taksi to Istanbul

Recherchetheaterstück von Hannah Biedermann und Manuel Moser

Mi, 31.05.17, 09:00 und 11:00 Uhr

Zwei Vorstellungen / Bühne 1

14) Comedia Theater Köln / ab 14 Jahren

Tigermilch

Von Stefanie de Velasco

Di, 27.06.17, 14:30 Uhr

Eine Vorstellung / Bühne 1

Optionale Zusatzvorstellung: Di, 27.06.17, 10:00 Uhr

.Beschluss:

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:

ja [ x ]

nein [   ]

Sofern Kosten entstehen:
Die Kosten sind im laufenden Haushaltsplan veranschlagt	ja [ x ]	nein [   ]
Es entstehen Folgekosten	ja [   ]	nein [ x ]
Häufigkeit der Folgekosten	einmalig [  ]	wiederkehrend [   ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

7. / kss/2/7/16. Freier Eintritt für die Museen der Stadt Aschaffenburg; – mündl. Antrag der Fraktion die GRÜNEN

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Beschließend	7	kss/2/7/16

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

I. Erlöse durch Eintrittskarten in den Museen der Stadt Aschaffenburg 2015

	Eintrittspreis €	Erlöse € 2015
Naturwissenschaftliches Museum	reg. 1,50 / erm. 0,50	* 809,50
Stiftsmuseum	reg. 2,50 / erm. 1,50	** 5.464,50
Kunsthalle Jesuitenkirche	reg. 4,00 / erm. 3,50	40.639,50
Gentil-Haus	reg. 1,50	201,00
Schlossmuseum	Reg. 5.50 / erm. 4,50 [derzeit 3,50 / erm. 2,50]	- (€ 267.584,00) (Einnahmen der Bay. Schlösserverwaltung)
Museum jüdischer Geschichte und Kultur	Frei	-
KunstLANDing	Frei	-

* Bei durchschnittlich 4.500 bis 5.000 Besuchern pro Jahr

** Bei durchschnittlich 5.000 bis 7.000 Besuchern pro Jahr

II. Regelung ‚Freier Eintritt und Ermäßigungen‘:

Schulklassen sowie Kinder unter 10 Jahren frei.

Gruppen ab 10 Personen erhalten ermäßigten Eintritt ebenso

Jugendliche und Studenten, Kulturpass-Inhaber, Menschen mit Handicap, Senioren, Familienkarte, Familienpass, Ehrenamtskarte, Jahreskarte, DB-Regio

III. Gesamteinnahmen ‚Eintritte‘ Museen Aschaffenburg 2015:

	exkl. Schlossmuseum	Einnahmen Schlossmuseum durch Schlösserverwaltung
Anteil am Gesamtbudget in Prozent	€ 42.119,00 ca. 2 %	€ 267.584,00

Zum Vergleich:

„Staatsgalerie Stuttgart“, 160 000 Besucher (2015): 2,2 Prozent (Quelle: Art, 19.03.2008).

„Sprengel Museum“, Hannover, 170.000 Besucher (2015): „ca. 5-10“ Prozent (Quelle: NDR.de, 18.04.2016) – Zu beachten: Eröffnung Neubau.

IV. Einnahmen / Ausgaben im Ausstellungsbetrieb Kunsthalle Jesuitenkirche, Beispiele:

IV.1. Ausstellung „Werner Tübke / Michael Triegel. Zwei Meister aus Leipzig", v. 24.1. - 19.4.2015

5.653 Besucher

Eintritte	€ 21.236,50
Sonst. Einnahmen	€ 19.359,79
Ausgaben		€ 51.161,48
Spenden		€ 5.000,00
ABGLEICH		- 5565,19

                       

IV.2 Ausstellung „Die Malweiber von Paris. Deutsche Künstlerinnen im Aufbruch“ v. 20.2. - 29.5.2016

11.220 Besucher

Eintritte	€ 36.058,50
Sonst. Einnahmen	€ 29.035,81
Ausgaben		€ 97.082,08
Spenden		€ 15.000,00
ABGLEICH		- 16.987,77

V. Verhältnis bezahlende Besucher zu freie Eintritte am Beispiel „Malweiber von Paris“:

„Vollzahler“	4.395
„Ermäßigte“	5.106
„Freie“	1.719

_________________________________________________________________

VI. Begründung

Die Diskussion „Eintritt im Museum gegen Entgelt – pro / contra“ wird in Deutschland seit Jahrzehnten immer wieder neu ausgefochten. Die oft ins Feld geführten Beispiele englischer oder US-amerikanischer Vorbilder sind aufgrund von deren grundsätzlich zu unterscheidenden Betriebsstruktur (hohe Zuschüsse durch private Förderer; „Trustees“^?? Unentgeltlich tätige Treuhänder mit wesentlichem Einfluss in Politik und Wirtschaft (gesetzl. Grundlage in GB „Charities Act, 2006). als Strategiegremium; hohe Refinanzierung durch Shops; etc.; Leihgebühren; usw.) nicht auf die öffentlich-rechtliche Betriebsbasis deutscher, meist kommunaler Museen übertragbar.

Aktuelles, oft zitiertes Beispiel: das „Museum Folkwang“ in Essen (Neubau auf internationalem Niveau 2010; Weltklassesammlung u. a. zur Klassischen Moderne) bietet seit Juni 2015 freien Eintritt. Die Krupp-Stiftung subventioniert den Einnahme-Ausfall allerdings mit € 5 Mio. auf fünf Jahre. Die Folge: Kurzfristig Verdreifachung der Besucherzahlen. – Sonderausstellungen kosten nach wie vor € 12 / erm. 7,50.

Fragen:

-        Was geschieht nach der erfolgreichen Anlaufphase?

-        Was geschieht nach dem Auslaufen der Subvention?

Eintritte „ja“ / „nein“ ist bisher vornehmlich eine Diskussion großer, internationaler Häuser, Beispiele:

-        Die Berliner Museen decken rund 40 Prozent der Sachmittel durch Eintrittsgelder (Prognose Einnahmen 2016: € 22 Mio.) und stehen der Idee zurückhaltend gegenüber.

-        Die Staatsgalerie Stuttgart gewährte freien Eintritt für ein halbes Jahr – finanziert durch private Sponsoren. Kurzfristiges Plus von 250% bei den Besucherzahlen.

-        Auf lange Sicht: Freien Eintritt gewähren die größten staatlichen Museen in Großbritannien seit 2001 sowie einige Privatmuseen: Die Subvention durch private Sponsoren muss dauerhaft gesichert werden. Die Steigerung der Besucherzahlen beträgt langfristig durchschnittlich rund 20 % (Quelle: SZ, 21.03.2016).

-        In Frankreich gilt freier Eintritt für Jugendliche unter 26 und Lehrer bei staatlichen Museen und Gedenkstätten seit 2009. Die Besucherzahlen haben durchschnittlich um 15 % zugenommen. Die finanziellen Ausfälle werden durch das Kulturministerium zu 100% ausgeglichen (Quelle: Website der Franz. Botschaft, Berlin).

-        In Schweden war der Eintritt in staatliche Museen in den Jahren 2005 und 2006 kostenlos, seit dem Regierungswechsel im Jahr 2007 muss wieder bezahlt werden. Die Folge: Allein die Stockholmer Museen zählten seitdem 1,5 Millionen Besucher weniger (Quelle: Art, 19.03.2008).

-        Bei rund 40 Prozent der Museen in Niedersachsen, Hamburg und Schleswig-Holstein ist der Eintritt immer schon umsonst. In Mecklenburg-Vorpommern sind es 25 Prozent. Die meisten Häuser sind kleine (meist ehrenamtlich geführte) Museen mit deutlich weniger als 10.000 Besuchern im Jahr (Quelle: NDR.de, 18.04.2016).

Die Situation in Aschaffenburg:

-        Die Einnahmen der Kunsthalle Jesuitenkirche decken bei erfolgreichen Ausstel-lungen zu einem großen Anteil die Ausgaben. Ausstellungskosten nehmen generell seit Jahren kontinuierlich zu. Die Haushaltsmittel für die eigentliche Umsetzung von Ausstellungen sind de facto dagegen rückläufig. Fazit: Einnahmen sind notwendig. Sie ermöglichen (noch) ein attraktives Angebot.

-        Die Einnahmen im Stiftsmuseum von ca. € 5.000 bis 6.000 entsprechen rund 50% der jährlichen Mittel zur Pflege der Sammlungen und für museumspädagogische Projekte. Ein Budget für Sonderausstellungen existiert nicht. Fazit: Eintrittsgelder sind dringend erforderlich, um das Museum wenigstens auf niedrigem Niveau zu modernisieren.

-        Das Naturwissenschaftliche Museum (NM) stagniert in der Qualität seiner Ausstattung auf dem Niveau der 1970er Jahre. Seit 2006 wurden erhebliche Mittel in die wiss. Erfassung der Bestände, der Bereinigung gravierender Mängel und in die optische Pflege des Museums investiert. Freier Eintritt ist bei der Besucherstruktur des NM (Familien, Schulklassen) faktisch ohnehin schon in den meisten Fällen gegeben. Fazit: Bei einem Museum im Hintertreffen wird das Signal „freier Eintritt“ auch als Zeichen gewertet, dass der Träger das Thema endgültig aufgegeben hat. „Was nichts wert ist, darf auch nichts kosten“.

-        Das Gentil-Haus ist aufgrund konservatorischer Bedingungen kaum als klassisches Museum zu betreiben. Dies setzte enorme Investitionen und eine deutliche Reduzierung der Bestände vor Ort voraus, was den Charakter des Hauses (Denkmal) zerstören würde. Es ist nach Voranmeldung nur mit Führung zu besichtigen. Die Personalkosten (Führungen) müssen von der VHS getragen werden. Fazit: ‚Freier Eintritt‘ würde an diesem Haus die Situation nicht verändern. Personalkosten müssten weiterhin subventioniert werden.

-        Museum jüdischer Geschichte und Kultur: Die Führungen (VHS) und der kostenlose Eintritt werden schon heute mit € 5.000 bis 6.000 pro Jahr zu Lasten des Haushalts der Museen subventioniert. Der Haushaltsansatz wurde dafür nicht erhöht.

Weitere Aspekte:

-        Warum sollten private Sponsoren die öffentlichen Museen bei Projekten unterstützen, wenn diese auf Einnahmen verzichten?

-        Welches Argument sollte in Haushaltsverhandlungen eingebracht werden als Ersatz für das Argument einer möglichen Refinanzierungsquote?

-        Steuergelder: Die Mehrheit der „Nicht-Museumsgänger“ finanziert bei freiem Eintritt die Minderheit der Museumsgänger noch deutlicher (vgl. Diskussion „freier Eintritt für Flüchtlinge“ im Museum „Hessenpark“, http://www.rp-online.de/panorama/deutschland/wegen-freiem-eintritt-fuer-fluechtlinge-shitstorm).

-        Das Schlossmuseum als staatl. Einrichtung bliebe weiterhin nur mit Eintritt zugänglich, was ein Gefälle in der Akzeptanz der Häuser innerhalb der Stadt nach sich zöge; vgl. die aktuelle Diskussion in Berlin: http://www.morgenpost.de/kultur/article207256717/Freier-Eintritt-ins-Humboldt-Forum-Museen-zieren-sich.html).

-        Im Kulturbetrieb als „freiwilliger Leistung“ wird angesichts der absehbaren Maßnahmen in der Folge der „Schuldenbremse“ (GG Art. 109, Abs. 3) ab 2020 auch bei Kommunen wie auf Länderebene Verwerfungen zu begegnen sein. Den Museen sollten die im geringen Umfang vorhandenen Instrumente zu ihrer Refinanzierung nicht bereits im Vorfeld genommen werden.

-        Einnahmen schaffen grundsätzlich den Anreiz zur Verbesserung der Angebote.

Abschließendes FAZIT:

Die Diskussion „Eintrittsgeld ja / nein“ kann sinnvoll nur an großen Häusern mit Sammlungen von weit überregionaler Bedeutung, hoher Attraktivität und generell großem Einzugsgebiet geführt werden. Nur dann sind die exorbitanten Steigerungen der Besucherzahlen kurzeitig möglich (s. o.). Voraussetzungen sind eine solide Finanzierungsbasis (Private) und vor allem die entsprechende langfristige Absicherung der Finanzierungrisiken durch den Träger (Staat, Länder, Kommunen). Freier Eintritt: ‚Wer einsteigt, kann nicht einfach wieder aussteigen‘.

Museumsleiter

Zitate zum Thema:

"Die Berliner Museen sind für Kinder, Jugendliche und sozial Benachteiligte bereits meist kostenlos. Gänzlich auf Einnahmen zu verzichten, so wie es in England der Fall ist, halte ich für gefährlich, man macht sich dann von Sponsoren abhängig"

Kulturstaatssekretär des Landes Berlin, Tim Renner, Morgenpost Berlin, 22.3.2016.

„Ein großer Teil unserer Kultureinrichtungen ist kommunal getragen. Da sehe ich keine großen Chancen, weil Städte finanziell immer in der Klemme stecken und es ab 2020 auch das Verbot gibt, neue Schulden aufzunehmen. Da ist einfach der Spardruck wahnsinnig hoch.“

Prof. Dr. Isabel Pfeiffer-Poensgen, Generalsekretärin der Kulturstiftung der Länder, SZ, 21.03.2016.

"Ein generell freier Eintritt scheint mir nach dem Prinzip, ,Was nichts kostet, ist nichts wert' wenig zielführend."

Dr Ludwig Spaenle, Bay. Staatsminister für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, SZ online, 20.03.2016

"Wenn man generell einen freien Eintritt gewähren würde, hieße das doch nur, die Besserverdienenden zu subventionieren. (…) Eine Institution muss glaubwürdig sein."

Matthias Mühling, Direktor Lenbachhaus, München, SZ online, 20.03.2016

„Das ist nicht allein eine Frage des Preises (…). Dazu braucht es attraktive Angebote im Bereich der kulturellen Bildung, zum Beispiel durch Kooperationen der Museen mit Schulen.“

Benjamin-Immanuel Hoff, Kulturminister Thüringen, Focus, 15.05.2015

"Aber wir leben ohnehin in einer Zeit, wo der wirtschaftliche Druck sehr hoch ist. Das heißt dann, wenn wir gar keine Eintrittsgelder generieren und immer mehr Leute kommen, haben wir einen immer höheren Aufwand für Reinigung, Aufsichten und Ähnliches. Für uns ist das dann eigentlich nur eine Belastung, weil wir gar nicht davon profitieren."

Reinhard Spieler, Direktor des Sprengel Museums Hannover, NDR.de, 18.04.2016

"Wenn Sie alle Museen vom Eintritt freistellen, werden Sie nicht ein neues Publikum gewinnen. Und darum geht es uns. Wir möchten, dass Menschen in Theater, in Museen gehen, die das im Moment noch nicht tun, die das einfach nicht in ihrem klassischen Freizeitverhalten drin haben. Und egal, ob es ein Museum ist oder ein Theater: Die Erfahrung lehrt, so etwas funktioniert nur darüber, dass Sie andere Angebote machen."

Gabriele Heinen-Kljajiæ, Kulturministerin des Landes Niedersachsen, NDR.de, 18.04.2016

.Beschluss:

2. Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Mitglieder der GRÜNEN-Stadtratsfraktion ihren Antrag auf „Gewährung eines generellen freien Eintritts in die Museen der Stadt Aschaffenburg“ zurück genommen haben.

3. Herr Oberbürgermeister Klaus Herzog teilt mit, dass im Herbst 2016 ein Arbeitskreis „Museen“ eingerichtet wird.

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

8. / kss/2/8/16. Antrag auf Bezuschussung der Konzertreihe „Audi Nova“

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Beschließend	8	kss/2/8/16

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Im dritten Jahr veranstaltet die Kirchengemeinde Maria Geburt in Aschaffenburg-Schweinheim die Konzertreihe „Audi Nova“. Auf dem Programm steht ausschließlich Neue Musik, die unter Repertoireaspekten eine wichtige Ergänzung zum reichhaltigen musikalischen Angebot unserer Stadt darstellt. Der Eintritt zu diesen Veranstaltungen ist frei. Der Zuschussantrag wurde wegen längerer Erkrankung der Pfarrsekretärin erst am 18.04.2016 gestellt.

Zwei Veranstaltungen sind vorgesehen:

29.04.2016

Orgelkonzert

Matthias Gxxx, Essen

21.10.2016

Maren Sxxx, Gesang

Florina Wxxx, Gitarre

Die Kalkulation:

Ausgaben:

Honorare:                         1.430,00 €

Sachkosten:                        150,00 €

Summe Ausgaben           1.580,00 €

Einnahmen:

Spenden und Zuschüsse:  780,00 €

Einnahmen und Ausgaben sind angemessen kalkuliert. Es wird vorgeschlagen, einen Zuschuss bis zu einer Höhe von 790 Euro zu gewähren.

.Beschluss:

Die entsprechenden Mittel sind auf der HHST 3311.7091 in Höhe von 65.000.-- € vorgesehen.

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:

ja [ x ]

nein [   ]

Sofern Kosten entstehen:
Die Kosten sind im laufenden Haushaltsplan veranschlagt	ja [ x ]	nein [   ]
Es entstehen Folgekosten	ja [   ]	nein [ x ]
Häufigkeit der Folgekosten	einmalig [  ]	wiederkehrend [   ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 16, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

9. / kss/2/9/16. Errichtung eines zusätzlichen Gedenkzeichens zur Erinnerung an Friedel Heymann vor dem Anwesen Herstallstr. 5; - Anregungen von Stadtrat Johannes Büttner und Antrag der UBV-Stadtratsfraktion vom 13.03.2016

Gremium	Sitzung	Sitzungsdatum	ö / nö	Beratungstyp	TOP-Nr.	SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat	2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates	06.07.2016	ö	Beschließend	9	kss/2/9/16

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Auf der Bodenplatte ist nur das Todesdatum eingraviert. Einem Unkundigen erschließt sich daher nicht der Sinn dieses Gedenkzeichens.

Bei einer Gedenkveranstaltung an dieser Stelle am 28.03.2015 wurde von Stadtrat Johannes Büttner angeregt, dass zusätzlich zu der vorhandenen Bodenplatte eine Tafel mit Erläuterungen angebracht werden soll. Dies wurde auch mit Schreiben der UBV-Stadtratsfraktion vom 13.03.2016 beantragt.

Ähnlich wie auch nachstehendem Bild dargestellt, soll links vor dem Gebäude ein Granitpoller mit einem Durchmesser von 30 cm aufgestellt werden, auf dem oben eine Platte mit folgenden Text angebracht werden soll:

An dieser Stelle wurde am 28. März 1945 der 25-jährige Leutnant Friedel Heymann hingerichtet, nachdem ihn ein rechtswidrig gebildetes Standgericht unter dem Vorwand der Fahnenflucht zum Tod durch den Strang verurteilt hatte. Friedel Heymann ist eines von vielen tausend unschuldigen Opfern des nationalsozialistischen Durchhalteterrors der Kriegsendzeit.

Die Kosten für Poller und beschriftete Tafel belaufen sich auf ca. 2.000 Euro.

Um umseitige Beschlussfassung wird gebeten.

.Beschluss:

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:

ja [ X  ]

nein [   ]

Sofern Kosten entstehen:
Die Kosten sind im laufenden Haushaltsplan veranschlagt	ja [   ]	nein [ X  ]
Es entstehen Folgekosten	ja [   ]	nein [  X ]
Häufigkeit der Folgekosten	einmalig [  ]	wiederkehrend [   ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 16, Dagegen: 0