Datum: 05.07.2017
Status: Abgeschlossen
Sitzungsort: Großer Sitzungssaal
Gremium: Kultur- und Schulsenat
Öffentliche Sitzung, 17:00 Uhr bis 17:32 Uhr
Nichtöffentliche Sitzung


Öffentliche Sitzung

TOP-Nr.SP-Nr. Bezeichnung
1kss/2/1/17 Ausstellung zur Architektur der 1950iger Jahre
2kss/2/2/17 Platzbenennung nach Emanuel Joseph von Herigoyen: - Umbenennung des Theaterplatzes - Antrag der Aschaffenburger Altstadtfreunde e.V. vom 30.01.2017
3kss/2/3/17 Vorstellung des Saisonprogramms des Kulturamts für die Veranstaltungen der Spielzeit 2017/18
4kss/2/4/17 Zuschussanträge zur Durchführung von Konzertveranstaltungen und zur Anschaffung von Instrumenten
5kss/2/5/17 Bericht zur Ausleihe von Originalkunstwerken regionaler Künstler – Artothek – durch die Volkshochschule der Stadt Aschaffenburg und Übernahme als Aufgabe
6kss/2/6/17 Bühnenbeleuchtung Stadttheater; - Bericht

zum Seitenanfang

1. / kss/2/1/17. Ausstellung zur Architektur der 1950iger Jahre

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat 2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates 05.07.2017 ö Beschließend 1kss/2/1/17

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Vor einigen Jahren hat die Stadt Aschaffenburg den bedeutenden Architekturfotografen Walter Vorjohann, Frankfurt, damit beauftragt, eine Fotodokumentation des Rathauses vor der Sanierung vorzunehmen. Das damals entstandene Material wurde in einem Fotobildband veröffentlicht. Das Buch wird über den Buchhandel vertrieben.
Angestoßen von diesem Projekt hat auch die staatliche Bauverwaltung das Justizgebäude vor Durchführung der Sanierungsarbeiten vom selben Architekturfotografen dokumentieren lassen.
Damit liegt für zwei der drei bedeutendsten Gebäude der 1950iger Jahre in Aschaffenburg umfangreiches Fotomaterial vor. Es bietet sich daher an, dieses Material der Öffentlichkeit zu präsentieren. Dazu haben sich die Bayerische Staatsbauverwaltung, das Landgericht Aschaffenburg sowie die Stadtverwaltung zusammengetan. Es ist geplant, im Herbst dieses Jahres im Treppenaufgang des Schlosses, vor den Museumseingängen bzw. dem Ridingersaal eine Fotoausstellung durchzuführen. Der Bezirk Unterfranken hat wegen der Bedeutung der Gebäude für den Denkmalschutz eine namhafte Förderung dieser Ausstellung in Aussicht gestellt. Die Kosten der Ausstellung belaufen sich einschließlich Raummiete, Material, Aufbau und Transport nach aktuellem Kostenstand auf ca. 20.000.00 Euro. Der Freistaat wird sich mit der Justizverwaltung an den Kosten beteiligen. Die genaue Kostenaufteilung zwischen Bezirk, Freistaat und Stadt kann jedoch derzeit noch nicht genannt werden. Der städtische Anteil dürfte jedoch deutlich unter 10.000.00 Euro liegen und kann aus Mitteln des Denkmalpflegehaushaltes finanziert werden.
Die Verwaltung empfiehlt, die Ausstellung durchzuführen, zumal das Material der Ausstellung (Fotografien und Ausstellungsträger) in das Eigentum der Justiz/ der Stadt übergehen.
Mit diesem Projekt könnte ein bedeutender Beitrag zur Wertschätzung der Architektur der 1950iger Jahre erreicht werden, deren Bestände derzeit zunehmend abnehmen, weil viele Gebäude eine Generalsanierung benötigen, aber oftmals nur mit großem Aufwand (energetisch) saniert werden können.

.Beschluss:

I.
1.   Der Bericht der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  1. Die Verwaltung wird beauftragt, im Herbst 2017 eine Ausstellung zur Architektur der 1950iger Jahre (Justizgebäude Aschaffenburg und Rathaus Aschaffenburg) im Schloß Johannisburg durchzuführen.

  1. Die Verwaltung wird beauftragt, beim Bezirk Unterfranken einen Förderantrag zu stellen.



II. Angaben zu den Kosten:                                                                        

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:
ja [x   ]
nein [   ]

Sofern Kosten entstehen:

Die Kosten sind im laufenden Haushaltsplan veranschlagt
ja [ x  ]
nein [   ]
Es entstehen Folgekosten
ja [   ]
nein [ x  ]
Häufigkeit der Folgekosten
einmalig
[x  ]
wiederkehrend
[   ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

2. / kss/2/2/17. Platzbenennung nach Emanuel Joseph von Herigoyen: - Umbenennung des Theaterplatzes - Antrag der Aschaffenburger Altstadtfreunde e.V. vom 30.01.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat 2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates 05.07.2017 ö Beschließend 2kss/2/2/17

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Mit Schreiben vom 30.01.2017 hat der Verein Aschaffenburger Altstadtfreunde e.V., vertreten durch den Vorsitzenden Herrn xxx, den Antrag auf eine Platzbenennung nach Emanuel Joseph von Herigoyen gestellt. Der Theaterplatz soll umbenannt werden.
Der Antrag mit Begründung ist als Anlage beigefügt.


Die Verwaltung schlägt vor, den Antrag auf Umbenennung des Theaterplatzes abzulehnen.

Seit vielen Jahren ist die Bezeichnung Theaterplatz für die neugestaltete Fläche zwischen Stadttheater, Schloßgasse, Dalbergstraße (Rathaus) und der Anwesen Dalbergstraße 18-20 allgemein bekannt. Bereits vor der Neugestaltung dieser Fläche war der Name Theaterplatz bei den Bürgern für diesen Bereich allgemein gebräuchlich.
Für Einheimische oder Besucher der Stadt ist zudem die räumliche Nähe des Theaterplatzes mit dem Stadttheater klar und eindeutig nachvollziehbar. Ohne große Erläuterungen können daher Wegbeschreibungen erfolgen und Treffpunkte mit Bezug zum Theaterplatz ausgemacht werden.
Für die Tiefgarage wurde eben aus diesem Grund auch die Bezeichnung „Tiefgarage Theaterplatz“ gewählt.

Es ist zutreffend, dass Emanuel Joseph von Herigoyen in Aschaffenburg zahlreiche Bauwerke geplant und verwirklicht hat, aber hier in der Oberstadt gibt es leider keinen erlebbaren Bezug zu einem Gebäude.
Dies stellt sich im Park Schönbusch völlig anders dar. Dort existieren vielfältige Anknüpfungs-punkte an Emanuel Joseph von Herigoyen.

Die Verwaltung empfiehlt daher die Zufahrtsstraße zum Park Schönbusch nach ihm zu benennen und mit der Bayerischen Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen entsprechende Gespräche zu führen.

.Beschluss:

I.
Der Stadtrat lehnt eine Platzbenennung nach Emanuel Joseph von Herigoyen in der Oberstadt ab.
Eine Umbenennung des Theaterplatzes erfolgt nicht.

Die Verwaltung wird beauftragt, mit der Bayerischen Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen Kontakt aufzunehmen zur Umbenennung der Zufahrt Schönbusch.

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:
ja [   ]
nein [ X ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3. / kss/2/3/17. Vorstellung des Saisonprogramms des Kulturamts für die Veranstaltungen der Spielzeit 2017/18

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat 2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates 05.07.2017 ö Beschließend 3kss/2/3/17

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Darsteller auf der Bühne erfahren in den ihnen zugedachten Rollen oft ihre psychischen und physischen Grenzen, sie sind extremen Belastungen ausgesetzt. Solche Grenzerfahrungen in unterschiedlichsten Sinnzusammenhängen sollen in der Saison 2017/18 in den Blickpunkt unseres Programms gerückt werden. Alceste in Molieres „Menschenfeind“ beispielsweise ist angewidert von einer Gesellschaft, die heute das Eine und morgen das Gegenteil behauptet. Er vertritt das Ideal, immer die Wahrheit zu sagen, gerät dabei in ausweglose Situationen und wird schließlich zum Opfer seiner eigenen Prinzipien (01. und 02.10.2017 Schauspiel Chemnitz). Grenzerfahrungen zwischen Lüge und Wahrheit machen auch die Protagonisten in George Taboris „Requiem für einen Spion“ mit den für George Tabori typischen Mitteln des schwarzen Humors und der absurden Komik (10.10.2017 Les Théâtres de la Ville de Luxembourg). Aus über 400 Interviews mit Flüchtlingen und Asylsuchenden der Regisseurin Ariane Mnouchkine entstand das Theaterstück „Die letzte Karawanserei“, in dem Menschen Grenzerfahrungen im direkten und übertragenen Sinne erleben. In Situationen tiefster menschlicher Entwürdigung scheinen immer wieder Momente der Hoffnung und Humanität auf (05.12.2017 Metropoltheater München). Grenzerfahrungen absurdester Art machen Dottey Otley und ihre kuriose Schauspieltruppe mit dem Versuch, als Tourneetheater noch einmal an Erfolge längst vergangener Zeiten anknüpfen zu wollen. Eine abstruse Story, hoffnungslos überforderte Schauspieler, die sich nicht nur im Text, sondern auch in privaten Verwicklungen verheddern, machen „Der nackte Wahnsinn“ zu einem irrwitzigen Vergnügen (15. und 16.02.2018 Schauspiel Leipzig). Grenzen, bedingt durch ihre Herkunft, erfahren ein Moslem, ein Christ, ein Jude und eine Afroamerikanerin in „Geächtet“, einem Stück, das sich mit gängigen Klischees über ethnische und religiöse Zugehörigkeiten auseinandersetzt (17.02.2018 Altes Schauspielhaus Stuttgart). Der Kampf des Individuums mit gesellschaftlichen, sittlichen und religiösen Zwängen steht im Mittelpunkt von Schillers „Kabale und Liebe“ und führt unweigerlich zur Katastrophe angesichts der Grenzerfahrungen der Protagonisten. Eine niederträchtige Intrige zerstört die Liebe zwischen der bürgerlichen Luise und dem adeligen Ferdinand, die in ihrer hoffnungslosen Situation nur noch einen Ausweg kennen (13. und 14.03.2018 Theater Schloss Maßbach). Arthur Millers „Ein Blick von der Brücke“ zeigt eindringlich, dass sich die Probleme von Migranten in den letzten 60 Jahren kaum verändert haben. Er verknüpft eine hochdramatische Eifersuchtsgeschichte mit dem Schicksal zweier junger Einwanderer, die mit großen Erwartungen den Weg über den Atlantik angetreten sind und die bittere Erfahrung machen, dass nicht nur die Behörden, sondern bereits kleine private Konflikte ausreichen, um ihre fragile Existenz zu zerstören (20. und 21.03.2018 Deutsches Theater Göttingen). „Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben“ spielt mit Grenzerfahrungen zwischen diesseits und jenseits des irdischen Lebens. Das Gleichgewicht der göttlichen Schöpfung gerät durch den Einsatz von Kirschgeist ins Wanken. Die Lebensjahre, die dem Kaspar geschenkt werden, müssen jemand anderem in Abzug gebracht werden (11. bis 13.04.2018 Mainfrankentheater Würzburg). Mike Bartletts Drama „King Charles III“ steht inhaltlich und sprachlich in der Tradition eines shakespeareschen Königsdramas, das die familiären und privaten Konflikte eines Monarchen mit politischen Vorgängen und Ereignissen verbindet. Es spielt mit der fiktiven Situation des Ablebens der Königin Elisabeth II. und mit den Grenzerfahrungen, die ihr Sohn als Thronfolger macht, weil er ein vom Unterhaus erlassenes Gesetz nicht unterzeichnen will (17. bis 19.04.2018 bremer shakespeare company). „Blue Moon“ handelt vom kurzen Leben der Jazzgesang-Ikone Billie Holiday zwischen Triumph und Absturz, Rampenlicht und Gefängnis, Höhenflug und Drogensumpf (27.04.2018 Theater in der Josefsstadt, Wien). Unbändige Komik und blankes Grauen liegen in Du¨rrenmatts groteskem Zweiakter „Die Physiker“ eng beieinander: Drei Physiker leben in einer Irrenanstalt, einer von ihnen hat eine Entdeckung gemacht, die die Gefahr der Vernichtung der Welt in sich birgt. Der Autor schrieb sein Stück angesichts der atomaren Bedrohung der fünfziger und sechziger Jahre. In seiner Dramentheorie schreibt er, dass eine Geschichte dann zu Ende gedacht sei, wenn sie ihre schlimmst mögliche Wendung genommen hat. In dieser Grenzsituation menschlicher Existenz spielt sein Stück (05. und 06.06.2018 Staatstheater Mainz). Grenzerfahrungen erleben wir auf Bühne 2 mit dem sich illegal in Deutschland aufhaltenden Iraker Sad in der Lesung von Robert Schneiders „Dreck“ (13.10.2017, Isaak Dentler/Christian Elsas) oder mit einer Nacht im Leben der Gertrud Kolmar in „Die Frau und die Stadt“ (23.10.2017, bbt bewegtbildtheater).

Das kulturelle Schwerpunktthema „Dalberg-Luther“ des Jahres 2017 findet seinen Niederschlag auch in zahlreichen Veranstaltungen unseres Theaterprogramms. Anfang des Jahres gedachten wir mit einem Festakt und einem Theaterstück dem letzten der Mainzer Kurfürsten, Fürstprimas des Rheinbundes und Großherzog von Frankfurt Carl von Dalberg, dem wir unser Theater zu verdanken haben. In dieser Saison wollen wir den Blick auf Dalbergs Hofkapellmeister und ersten Kapellmeister des Aschaffenburger Theaters Johann Franz Xaver Sterkel lenken, dessen Todestag sich 2017 ebenfalls zum 200. Male jährt. Seine einzige Oper schuf Sterkel auf einer Bildungsreise durch Italien: 1782 erklang zum ersten und vermutlich einzigen Mal „Il Farnace“, eine Auftragskomposition zum Geburtstag des Königs von Sizilien. Diese Oper wird zu Ehren Sterkels Anfang November 2017 als eine Eigenproduktion des Stadttheaters gemeinsam mit der Bayerischen Theaterakademie August Everding und dem Originalklangensemble „Accademia di Monaco“ unter Leitung von Joachim Tschiedel in drei Vorstellungen gezeigt werden.

Martin Luther und seine Zeit finden sich in zwei Angeboten unseres Programms wieder: Dieter Fortes Stück „Martin Luther & Thomas Münzer oder die Einführung der Buchhaltung“ bringt Lebensstationen Luthers mit Kaiser, Papst und Kurfürsten in Verbindung und hinterlässt uns ein zeitlos aktuelles Schauspiel über Menschen im Netz der Macht. Das kontrovers diskutierte Theaterstück, zu seiner Zeit ein Welterfolg, der in neun Sprachen übersetzt wurde, ist bis heute Fortes bekanntestes Werk (Stadttheater, FR, 17.11.2017 um 19:30 Uhr). Die Bauernoper, ebenfalls ein Stück, das am Beginn des 16. Jahrhunderts angesiedelt ist, wählt die Perspektive der einfachen Leute in der Zeit dieses großen Umbruchs. Sie wehren sich gegen Willkür und Unterdrückung durch die Obrigkeit. Yaak Karsunke und Peter Janssens schrieben das Stück 1972 als Auftragswerk für die Württembergische Landesbühne Esslingen in der Form einer Volksoper, deren Schauplätze bis in unsere Region reichen (Stadttheater, SO, 12.11.2017 um 17:00 Uhr).

Daneben bietet die Saison 17/18 wieder eine Vielzahl attraktiver Angebote verschiedenster Genres: Sie reichen vom Kinder- und Jugendtheater über das Schauspiel in allen Facetten und dem modernen Tanztheater bis zum Musiktheater, der Kammer- und Orchestermusik und der Crossover-Reihe Grenzgänge. Musikalische Angebote mit Solisten und Ensembles von internationalem Format finden sich in unserem Programm genauso wie herausragende Ensembles deutscher Bühnen mit Programmen, die den Bogen von antiker Tragödie bis zum Boulevardtheater spannen.


Veranstaltungsprogramm der Spielzeit 2017/2018

41 Schauspielaufführungen im Stadttheater auf der Bühne 1 von 24 Gastbühnen

1) Die Theater Chemnitz
Der Menschenfeind
Von Molière
So, 01.10.17, 19:30 Uhr und Mo, 02.10.17, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

2) Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
Requiem für einen Spion
Schwarze Komödie von George Tabori
Di, 10.10.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

3) TheaterGrueneSosse & Theaterhaus Ensemble Frankfurt
Antigone
Nach Sophokles
Von Jean Anouilh
Mo, 06.11.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

4) Deutsches Gehörlosentheater
Der Diener zweier Herren
Von Carlo Goldoni
Das Stück wird in Deutscher Gebärdensprache gezeigt, untertitelt und mit Musik untermalt.
Sa, 11.11.17, 16:00 Uhr
(eine Vorstellung)

5) Fritz Rémond Theater Frankfurt
Spatz und Engel
Die Geschichte der Freundschaft zwischen Edith Piaf und Marlene Dietrich
Von Daniel Große Boymann & Thomas Kahry
Mo, 13.11.17, 19:30 Uhr und Di, 14.11.17, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

6) Schauspielbühnen in Stuttgart, Altes Schauspielhaus & EURO-STUDIO Landgraf
Martin Luther & Thomas Münzer oder Die Einführung der Buchhaltung
Von Dieter Forte
1517-2017 500 Jahre Reformation
Fr, 17.11.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

7) Renaissance Theater Berlin
Entartete Kunst – der Fall Cornelius Gurlitt
Von Ronald Harwood
Sa, 18.11.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

8) Komödie am Altstadtmarkt Braunschweig
Honig im Kopf
Tragikomödie von Florian Battermann
Basierend auf dem gleichnamigen Film
Do, 23.11.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

9) Metropoltheater München
Die letzte Karawanserei
Von Ariane Mnouchkine
Di, 05.12.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

10) Carpe Artem GmbH
Ein Fall für Miss Marple – „Ein Mord wird angekündigt“
Nach dem Buch von Agatha Christie
Fr, 08.12.17, 19:30 Uhr und Sa, 09.12.17, 15:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

11) Bühnen der Stadt Gera und Landestheater Altenburg
Elling
Schauspiel von Axel Hellstenius
Nach dem Roman Blutsbrüder von Ingvar Ambjørnsen
Fr, 15.12.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

12) Theater Schloss Maßbach
Venedig im Schnee
Komödie von Dyrek Gilles
Mo, 18.12.17, 19:30 Uhr und Di, 19.12.17, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

13) Fritz Rémond Theater Frankfurt
Die Feuerzangenbowle
Komödie von Wilfried Schröder nach dem Roman von Heinrich Spoerl
Mi, 20.12.17, 15:00 Uhr
(eine Vorstellung)

14) Hessisches Staatstheater Wiesbaden
Die Buddenbrooks
Von Thomas Mann in der Bühnenfassung von John von Düffel
Fr, 22.12.17, 18:00 Uhr und Sa, 23.12.17, 16:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

15) Theater und Komödie am Kurfürstendamm
Die Glasmenagerie
Von Tennessee Williams
Fr, 26.01.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

16) Schauspiel Leipzig
Der nackte Wahnsinn
Von Michael Frayn
Do, 15.02.18, 19:30 Uhr und Fr, 16.02.18, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

17) Tournee-Theater-Thespiskarren, Koproduktion mit Schauspielbühnen in Stuttgart, Altes Schauspielhaus
Geächtet (Disgraced)
von Ayad Akhtar
Sa, 17.02.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

18) Schauspiel Frankfurt
Husbands and Wives
Von Woody Allen
Di, 27.02.18, 19:30 Uhr und Mi, 28.02.18, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

19) Renaissance Theater Berlin
Konstellationen
Schauspiel von Nick Payne
Di, 06.03.18, 19:30 Uhr und Mi, 07.03.18, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

20) Theater Schloss Maßbach
Kabale und Liebe
Drama von Friedrich Schiller
Di, 13.03.18, 19:30 Uhr und Mi, 14.03.18, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

21) Deutsches Theater Göttingen
Ein Blick von der Brücke
Von Arthur Miller
Di, 20.03.18, 19:30 Uhr und Mi, 21.03.18, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

22) Mainfrankentheater Würzburg
Der Brandner Kaspar und das ewig´ Leben
Von Franz von Kobell
Mi, 11.04.18, 19:30 Uhr und Do, 12.04.18, 15:00 Uhr und Fr, 13.04.18, 15:00 Uhr
(drei Vorstellungen)

23) bremer shakespeare company
King Charles III.
Von Mike Bartlett
Di, 17.04.18, 19:30 Uhr und Mi, 18.04.18, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)

24) Theater in der Josefstadt, Wien
Blue Moon
Eine musikalische Hommage an die Jazz-Ikone Billie Holiday
Von Torsten Fischer und Herbert Schäfer
Fr, 27.04.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

25) Theater an der Ruhr
Peer Gynt
Von Henrik Ibsen
Fr, 04.05.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

26) Landestheater Tübingen
Die Verwandlung
Nach Franz Kafka
Di, 08.05.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

27) Pfalztheater Kaiserslautern in Kooperation mit dem Theater im Pfalzbau Ludwigshafen
Die Comedian Harmonists
Von Gottfried Greiffenhagen und Franz Wittenbrink
Fr, 18.05.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

28) Staatstheater Mainz
Die Physiker
Komödie in zwei Akten von Friedrich Dürrenmatt
Di, 05.06.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)


9 Schauspielaufführungen auf der Bühne 2 von 5 Ensembles

1) Lesung aus „Dreck“ von Robert Schneider
Mit Isaak Dentler (Lesung) und Prof. Christian Elsas (Klavier)
Fr, 13.10.17, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

2) Aschaffenburgtheater in Zusammenarbeit mit Kultuhr e.V.
… und wie geht Glück?
Melodram von Berthold Brunn
Di, 17.10.17, 20:00 Uhr und Mi, 18.10.17, 20:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

3) Kammikaze!
Absurdes Theater mit Witz von Susanne Hasenstab
So, 21.10.17, 20:00 Uhr und Mo, 22.10.17, 20:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

4) Koproduktion bbt bewegtbildtheater, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Stadttheater Fürth, Theater Chur
Die Frau und die Stadt
Eine Nacht im Leben der Gertrud Kolmar
Von Gerlind Reinshagen
Mo, 23.10.17, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

5) Helmut Lörscher Trio
Tristanesque – Reflections in Jazz
Fr, 10.11.17, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

6) Deutsches Theater Göttingen
Unser Dorf soll schöner werden
Von Klaus Chatten
Sa, 02.06.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

7) Stalburgtheater
Captain´s Dinner
Von Michael Herl
Fr, 08.06.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)


3 Aufführungen im Stadttheater auf der Bühne 3 von 3 Ensembles

1) Jus – Julius Maria Becker | Aschaffenburg 1887-1949
Von Heinz Kirchner, mit Klaus Engeroff (Lesung) und Johannes Möller (Klavier)
Do, 07.12.17, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

2) Von der Schönheit der Welt
Mit Lioba Happel und Signe Ibbeken (Lesung) und Christoph Nonnweiler (Gitarre)
Fr, 19.01.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

3) Balalaika und Klavier
Mit Prof. Andreij Gorbatschow (Balalaika) und Lothar Freund (Klavier)
Fr, 23.02.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)


14 Musiktheateraufführungen in der Stadthalle von 9 Gastbühnen

1) Theater und Orchester GmbH Neubrandenburg/Neustrelitz
Zar und Zimmermann
Komische Oper von Albert Lortzing
Mo, 20.11.17, 19:30 Uhr und Di, 21.11.17, 15:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

2) Adventsgala
Bayerische Weihnacht mit Sabine Sauer
So, 03.12.17, 19:00 Uhr
(eine Vorstellung)

3) Die Theater Chemnitz
Hochzeit mit Hindernissen
Buch von Bob Martin und Don McKellarson
Deutsch von Roman Hinze
Mi, 03.01.18, 19:30 Uhr und Do, 04.01.18, 15:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

4) EURO-STUDIO Landgraf
Hairspray – Das Broadway Musical
Buch von Marc O´Donnell, Thomas Meehan
Di, 09.01.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

5) Theater Pforzheim
Der Bettelstudent
Operette von Carl Millöcker
Fr, 16.02.18, 19:30 Uhr und Sa 17.02.18, 15:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

6) WINTERGARTEN Berlin
All Night Long
Die Soul Varieté Show
Di, 13.03.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

7) „Wenn die Magnolien blühen“
Frühlingsgala mit der Jenaer Philharmonie
So, 15.04.18, 19:00 Uhr
(eine Vorstellung)

8) Freies Landestheater Bayern
Die Fledermaus
Operette von Johann Strauß
Sa, 05.05.18, 19:30 Uhr und So, 06.05.18, 15:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

9) Theater Hof
Sweet Charity
Musical von Cy Coleman
Mo, 11.06.18, 19:30 Uhr und Di, 12.06.18, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)


11 Musiktheateraufführungen im Stadttheater auf der Bühne 1 von 6 Gastbühnen
1) Junge Oper Rhein-Main
La Dame Blanche
Komische Oper von François-Adrien Boieldieu
Gesang auf Französisch, Dialoge auf Deutsch
Fr, 15.09.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

2) Freies Landestheater Bayern
Die lustigen Weiber von Windsor
Komisch-fantastische Oper von Otto Nicolai
Nach der gleichnamigen Komödie von William Shakespeare
Sa, 07.10.17, 19:30 Uhr und So, 08.10.17, 17:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

3) Theaterakademie August Everding, Accademia di Monaco
Il Farnace
Opera Seria in drei Akten von Johann Franz Xaver Sterkel und Antonio Maria Lucchini
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Fr, 03.11.17, 19:30 Uhr und Sa, 04.11.17, 19:30 Uhr und So, 05.11.17, 17:00 Uhr
(drei Vorstellungen)

4) Württembergische Landesbühne Esslingen
Die Bauernoper – Szenen aus dem Schwäbischen Bauernkrieg
Von Yaak Karsunke und Peter Janssens
So, 12.11.17, 17:00 Uhr
(eine Vorstellung)

5) Die Theater Chemnitz
Rinaldo
Opera Seria von Georg Friedrich Händel
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Sa, 24.02.18, 19:30 Uhr und So, 25.02.18, 17:00 Uhr
(zwei Vorstellungen)

6) Kammeroper München
Farinelli – Divo Assoluto
Große Oper über den Mythos Farinelli im Arrangement von Alexander Krampe
Do, 03.05.18, 19:30 Uhr und Sa, 05.05.18, 19:30 Uhr
(zwei Vorstellungen)


3 Tanztheateraufführungen in der Stadthalle von 3 Gastensembles

1) Breiner | Scholz | Kylián
Ballett im Revier Gelsenkirchen
Sa, 09.12.17, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

2) Bayerisches Staatsballett II
Fr, 06.04.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

3) Ballett? Rock it!
Ballett Augsburg
Di, 15.05.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)


3 Tanztheateraufführungen im Stadttheater auf der Bühne 1 von 3 Gastensembles

1) Der Orient-Express
NRW Juniorballett
Mo, 20.11.17, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

2) Encounters (Begegnungen)
Chelyabinsk Contemporary Dance Theater
Fr, 02.02.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

3) Gute Pässe schlechte Pässe – Eine Grenzerfahrung
Von Helena Waldmann mit Tänzern, Artisten und 22 freiwilligen Aschaffenburger Mauerbauern
Di, 20.02.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)


6 Orchesterkonzerte in der Stadthalle von 6 Gastensembles

1) Junge Deutsche Philharmonie
„Nordlicht“
Werke von Saariaho, Prokofjew und Nielsen
Fr, 29.09.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

2) Münchener Kammerorchester
Werke von Haydn, Ligeti und Schneid
So, 10.12.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

3) Robert-Schumann-Philharmonie
Werke von Mozart und Bruckner
Di, 16.01.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

4) Göttinger Symphonie Orchester
Werke von Busoni und Brahms
Fr, 23.03.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

5) Stuttgarter Philharmoniker
Werke von Schostakowitsch und Gershwin
Do, 19.04.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

6) hr-Sinfonieorchester
Werke von Haydn und Mahler
So, 27.05.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

2 Orchesterkonzerte im Stadttheater auf der Bühne 1 von 2 Gastensembles
1) Theaterkonzert (Collegium Musicum)
Werke von Beethoven, Sterkel und Mozart
Sa, 23.09.17, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)

2) Bezirksjugendsinfonieorchester Unterfranken
Fr, 01.06.18, 19:30 Uhr
(eine Vorstellung)


6 Kammerkonzerte im Stadttheater auf der Bühne 1 von 6 Gastensembles

1) Julian Prégardien und Gerhard Oppitz
Liedzyklus „Die Winterreise“ von Franz Schubert
Sa, 28.10.17, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

2) Suzanne von Borsody und casalQuartett
„Ich bin zuende mit allen Träumen…“ – Eine Schubertiade
Fr, 24.11.17, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

3) Opernstudio der Bayerischen Staastoper
Arien und Ensembles aus verschiedenen Opern
So, 11.02.18, 17:00 Uhr
(eine Vorstellung)

4) Apollon Musagète Quartett
Werke von Schönberg und Brahms
Fr, 16.03.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

5) Garrick Ohlsson
Werke von Beethoven, Scribain und Schubert
Mo, 16.04.18, 20:00 Uhr
(eine Vorstellung)

6) Festival der Preisträger des ARD-Wettbewerbs
Werke von Kodály, Brahms, Jongen, Thelin und Schubert
Fr, 11.05.18, 20:00 Uhr


7 Konzerte im Rahmen der 39. Aschaffenburger Gitarrentage vom 28.01.18 bis zum 04.03.18
1) Gitarre Solo +
Gabriel Bianco (Gitarre) und Michaela Hrabankova (Oboe)
So, 28.01.18, 17:00 Uhr
Eine Vorstellung / Stadttheater Bühne 1

2) „An die Saiten, fertig, los!“
Konzert des Fachbereichs Gitarre & Harfe der Städtischen Musikschule mit Beiträgen von „Jugend musiziert“
Sa, 03.02.18, 19:00 Uhr
Eine Vorstellung / Stadttheater Bühne 1

3) Eduardo Egüez (Laute) und Bárbara Kusa (Sopran)
Fr, 09.02.18, 20:00 Uhr
Eine Vorstellung / Stadttheater Bühne 1

4) Gerardo Núñez – Quintett
Flamenco-Konzert mit Gitarre, Percussion, Gesang und Tanz
So, 18.02.18, 17:00 Uhr
Eine Vorstellung / Stadttheater Bühne 1

5) Gesprächskonzert „La Rhétorique des Dieux“
Mit Clément Latour (Barocklaute und Theorbe)
Fr, 23.02.18, 20:00 Uhr
Eine Vorstellung / Musikschule im Nöthigsgut, Großostheim

6) Ensemble La Volta
Sa, 24.02.18, 18:00 Uhr
Eine Vorstellung / Konzertsaal der Städtischen Musikschule

7) Finalrunde und Abschlusskonzert des 5. Internationalen Wettbewerbs für Kammermusik mit Gitarre
So, 04.03.18, 17:00 Uhr
Eine Vorstellung / Konzertsaal der Städtischen Musikschule


27 Grenzgänge – Vorstellungen im Stadttheater auf der Bühne 1

1) ABtown Houzeband
20 Jahre ABtown Houzeband… das muss gefeiert werden!
Sa, 16.09.17, 20:00 Uhr

2) Poetry Slam
Moderation: Jean Ricon
So, 17.09.17, 20:00 Uhr und Fr, 09.03.18, 20:00 Uhr
(Zwei Vorstellungen)

3) Matthias Brandt und Jens Thomas
„ANGST“ – die schaurig fesselnde Wort-Musik-Collage
Do, 28.09.17, 20:00 Uhr

4) Frank Keller
30 Jahre Rampenlicht
Fr, 29.09.17, 20:00 Uhr

5) Goldener Boskop
5. Aschaffenburger Improtheaterfestival
Sa, 30.09.17, 19:30 Uhr

6) Rainald Grebe
Das Elfenbeinkonzert
Mo, 09.10.17, 20:00 Uhr
Ersatztermin für den 28.6.2017

7) Martina Schwarzmann
Genau richtig!
Di, 24.10.17, 20:00 Uhr

8) Abdelkarim
Staatsfreund Nr. 1
Do, 09.11.17, 20:00 Uhr

9) Flux
Paul Gehrig / Claus Hessler / Thomas Langer & Special Guests
Sa, 25.11.17, 20:00 Uhr

10) Jazzbigband Graz
True Stories
Fr, 01.12.17, 20:00 Uhr

11) Queenz of Piano
Verspielt
Sa, 02.12.17, 20:00 Uhr

12) Bodo Wartke
König Ödipus
Mi, 13.12.17, 20:00 Uhr

13) Echoes
Barefoot to the moon – An Acoustic Tribute to Pink Floyd
Sa, 16.12.17, 20:00 Uhr

14) Tom Gaebel & his orchestra
“A Swinging Christmas”
Fr, 29.12.17, 20:00 Uhr

15) Joachim Król & l´orchestre du soleil
Der erste Mensch
Nach Albert Camus
Fr, 12.01.18, 20:00 Uhr

16) Im Autokino…Late Night Show!
Chris Nanoo & Max Rockstah mit ihrem Podcast-Jahresrückblick als Live-Event
Sa, 13.01.18, 20:00 Uhr

17) Jazz & Crime Nacht
Finale des 7. Aschaffenburger Jazz & Crime Festivals 2018
Sa, 27.01.18, 20:00 Uhr

18) Klazz Brothers & Cuba Percussion
Classic meets Cuba II
Di, 30.01.18, 20:00 Uhr

19) Florian Schröder
Ausnahmezustand
Do, 22.02.18, 20:00 Uhr

20) Joe Lovano & hr-Bigband
„A Love Supreme & more“
Sa, 10.03.18, 20:00 Uhr

21) Jazz Project
So, 18.03.18, 20:00 Uhr

22) Hagen Rether
Liebe
Fr, 23.03.18, 20:00 Uhr

23) Norbert Meidhof
Ascheberger Sehnsucht
Sa, 14.04.18, 20:00 Uhr

24) Orchester Jakobsplatz München
Klezmer
Fr, 20.04.18, 20:00 Uhr
Veranstaltung für Stuhlpaten

25) Jan Weiler
Und ewig schläft das Pubertier
Di, 24.04.18, 20:00 Uhr

26) Viva Voce
EGO – A Cappella Power
Sa, 28.04.18, 20:00 Uhr


Kinder- und Jugendtheater

Das Programm des Kinder- und Jugendtheaters enthält auch in der Spielzeit 2017/2018 eine Mischung aus klassischen Märchen, modernen Literaturinszenierungen, Lehrplan-Stoffen und Stücken zu Jugendthemen. Neben Sprechtheater für Kinder ab 3 Jahren präsentieren wir Tanztheater, englischsprachiges Theater, Musiktheater, Kabarett und ein klassisches Konzert mit Schattentheater. Zu den 11 Kinder- und 8 Jugendtheaterinszenierungen kommen 5 Stücke aus dem Abendprogramm in Sondervorstellungen für Jugendliche um 14:30 Uhr.

Neue Gasttheater, wie das Hessische Landestheater Marburg, sind ebenso vertreten wie beliebte altbekannte Gäste wie zum Beispiel das Comedia Theater Köln. Am 3. Oktober kommt erneut Paul Maar mit dem zweiten Teil des „fliegenden Kamels“ auf der Bühne des Stadttheaters. Diese Vorstellung gibt den Auftakt für die Weiterführung der Theaterpaten-Initiative, bei der Theaterfördervereinsmitglieder mit Kindern aus Flüchtlingsfamilien Kindertheatervorstellungen besuchen.

Das Stadttheater Aschaffenburg wirkt wieder beim Starke Stücke Festival mit und zeigt das Tanztheaterstück „Bounce!“, sowie „Griff, der Unsichtbare“. Die Kooperation mit dem Hofgarten Kabarett wird fortgesetzt. Durch sie ist es uns möglich, Jugendlichen eine Vorstellung von Nico Semsrott, Gewinner des Deutschen Kleinkunstpreises 2017, für nur 5 EUR pro Karte anzubieten.

Aufgrund der großen Nachfrage nach Freilichtinszenierungen wird es während der Kulturtag 2018 wieder eine Produktion für Kinder auf dem Karlsplatz geben. Am 2. Juli, pünktlich zum Kinderkulturtag, erscheint das gemeinsame Kindertheater-Programmheft von JUKUZ und Stadttheater Aschaffenburg. Das Jugendtheater wird in dieser Spielzeit ein eigenes Programmheftchen erhalten, mit dem die Jugendlichen direkter angesprochen und zu einem selbstbestimmten Theaterbesuch eingeladen werden.

23 Kindertheatervorstellungen im Stadttheater und auf dem Karlsplatz von 11 Gastbühnen

1) Capella Antiqua Bambergensis / ab 7 Jahren
Neues vom fliegenden Kamel
Von und mit Paul Maar
Do, 03.10.17, 16:00 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

2) Theater Gruene Sosse / ab 8 Jahren
Gute Reise
Von Claudio Simeone
Do, 19.10.17, 10:00 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 2

3) Theaterhaus Ensemble / ab 3 Jahren
Unterm Kindergarten
Von Erik Fauske
So, 05.11.17, 16:00 Uhr und Mo, 06.11.17, 10:00 Uhr
Zwei Vorstellungen / Bühne 3

4) Theater Schloss Maßbach / ab 6 Jahren
Bambi
Nach Felix Salten
So, 10.12.17, 16:00 Uhr und Mo, 11.12.17, 09:00 Uhr und Di, 12.12.17, 10:00 Uhr
Drei Vorstellungen / Bühne 1

5) Theater Meiningen / ab 5 Jahren
Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer
Von Michael Ende
So, 21.01.18, 16:00 Uhr und Mo, 22.01.18, 10:00 Uhr und Di, 23.01.18, 10:00 Uhr
Drei Vorstellungen / Bühne 1

6) Westfälisches Landestheater / ab 4 Jahren
Der kleine Wassermann
Von Otfried Preußler
So, 04.02.18, 16:00 Uhr und Mo, 05.02.18, 09:00 Uhr
Zwei Vorstellungen / Bühne 1

7) Compagnie Arcosm (F) / ab 8 Jahren
Bounce!
Tanztheater im Rahmen des Starke Stücke Festivals
So, 04.03.18, 16:00 Uhr und Mo, 05.03.18, 10:00 Uhr
Zwei Vorstellungen / Bühne 1

8) Theaterwerkstatt Hannover / ab 9 Jahren
Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor
Von Joke van Leeuwen
So, 22.04.18, 16:00 Uhr und Mo, 23.04.18, 09:00 Uhr
Zwei Vorstellungen / Bühne 1

9) Atze Musiktheater Berlin / ab 6 Jahren
Emil und die Detektive
Von Erich Kästner
So, 06.05.18, 16:00 Uhr und Mo, 07.05.18, 10:00 Uhr und Di, 08.05.18, 10:00 Uhr
Drei Vorstellungen / Bühne 1

10) Nimmerland Theaterproduktion / ab 7 Jahren
Peterchens Modnfahrt
Nach Gerdt von Bassewitz
So, 10.06.18, 16:00 Uhr und Mo, 11.06.18, 09:00 Uhr
Zwei Vorstellungen / Bühne 1

11) Kleine Oper Bad Homburg / ab 4 Jahren
Max und Moritz
Nach Wilhelm Busch
Fr, 06.07.18, 09:00 Uhr und Fr, 06.07.18, 15:00 Uhr
Zwei Vorstellungen / Karlsplatz

16 Jugendtheatervorstellungen im Stadttheater und im Hofgarten von 14 Gastbühnen

1) Hessisches Landestheater Marburg / ab 14 Jahren
Yvonne, die Burgunderprinzessin
Von Witold Gombrowicz
Do, 12.10.17, 14:30 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

2) Theaterhaus Ensemble Frankfurt / aus dem Abendspielplan
Antigone
Nach Sophokles
Di, 07.11.17, 14:30 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

3) english theatre / ab 10 Jahren
Cinderella
Nach den Brüdern Grimm in englischer Sprache
Mi, 29.11.17, 10:00 Uhr und Mi, 29.11.17, 14:30 Uhr
Zwei Vorstellungen / Bühne 1

4) Metropoltheater München / aus dem Abendspielplan
Die letzte Karawanserei
Von Ariane Mnouchkine
Mi, 06.12.17, 14:30 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

5) Theater Überzwerg / ab 10 Jahren
Nathans Kinder
Von Ulrich Hub
Di, 16.01.18, 10:00 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

6) Kabarett für Jugendliche / ab 14 Jahren
Freude ist nur ein Mangel an Information 3.0
Nico Semsrott
Do, 18.01.18, 14:30 Uhr
Eine Vorstellung / Hofgarten

7) Theater Pfütze Nürnberg / ab 10 Jahren
Krabat
Von Otfried Preußler
Di, 06.02.18, 14:30 Uhr und Mi, 07.02.18, 10:00 Uhr
Zwei Vorstellungen / Bühne 1

8) Marabu Theater / ab 11 Jahren
Griff der Unsichtbare
Filmadaption im Rahmen des Starke Stücke Festivals
Do, 08.03.18, 11:00 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

9) Theater Schloss Maßbach / aus dem Abendspielplan
Kabale und Liebe
Von Friedrich Schiller
Do, 15.03.18, 14:30 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

10) Bremer Shakespeare Company / aus dem Abendspielplan
King Charles III
Von Mike Bartlett
Do, 19.04.18, 14:30 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

11) Landestheater Tübingen / aus dem Abendspielplan
Die Verwandlung
Von Franz Kafka
Mi, 09.05.18, 14:30 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

12) Württembergische Landesbühne / ab 11 Jahren
Kurzhosengang und das Totem von Okkerville
Von Zoran Drvenkar
Di, 15.05.18, 10:00 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

13) Staatstheater Mainz / aus dem Abendspielplan
Die Physiker
Von Friedrich Dürrenmatt
Mi, 06.06.18, 14:30 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

14) Comedia Theater Köln / ab 13 Jahren
Play Galilei
Von Holger Schober
Di, 12.06.18, 10:00 Uhr
Eine Vorstellung / Bühne 1

.Beschluss:

I. Der Stadtrat nimmt die Veranstaltungsplanung des Kulturamtes für die Saison 2017/18 zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden.

II. Angaben zu den Kosten:                                                                        

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:
ja [ x ]
nein [   ]

Sofern Kosten entstehen:

Die Kosten sind im laufenden Haushaltsplan veranschlagt
ja [ x ]
nein [   ]
Es entstehen Folgekosten
ja [   ]
nein [ x ]
Häufigkeit der Folgekosten
einmalig
[  ]
wiederkehrend
[   ]

Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen

zum Seitenanfang

4. / kss/2/4/17. Zuschussanträge zur Durchführung von Konzertveranstaltungen und zur Anschaffung von Instrumenten

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat 2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates 05.07.2017 ö Beschließend 4kss/2/4/17

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Die Richtlinien zur Förderung von Konzertveranstaltungen freier Kulturträger durch die Stadt Aschaffenburg wurden auf Vorschlag des Gesprächskreises Kultur neu gefasst und in der Sitzung des Kultur- und Schulsenats vom 06.07.2016 einstimmig verabschiedet. Mit der Neufassung werden die Höchstfördersätze von 10.000 auf 9.000 € reduziert und der Anteil städtischer Förderung auf 40 % der Gesamtausgaben begrenzt. Damit soll weiteren Veranstaltern und Ensembles die Möglichkeit gegeben werden, eine Förderung zu beantragen.

In Anlage befinden sich die richtlinienkonform gestellten Anträge, die bereits in der Sitzung am 01.02.2017 genehmigt wurden und vier weitere ebenfalls richtlinienkonform gestellte Anträge, die nachgereicht wurden und noch nicht genehmigt sind.

.Beschluss:

I. Der Kultur- und Schulsenat beschließt die Bezuschussung der nachstehend aufgeführten Konzertveranstaltungen gemäß den Richtlinien zur Förderung von Konzertveranstaltungen freier Kulturträger durch die Stadt Aschaffenburg in der Fassung verabschiedet am 06.07.2016 und die Bezuschussung der Anschaffung nachstehend aufgeführter Musikinstrumente gemäß Richtlinien des Kultur- und Schulsenats vom 08.02.1984.

II. Angaben zu den Kosten:                                                                        

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:
ja [ x ]
nein [   ]

Sofern Kosten entstehen:

Die Kosten sind im laufenden Haushaltsplan veranschlagt
ja [ x ]
nein [   ]
Es entstehen Folgekosten
ja [   ]
nein [ x ]
Häufigkeit der Folgekosten
einmalig
[  ]
wiederkehrend
[   ]

Abstimmungsergebnis:
Einstimmig angenommen

zum Seitenanfang

5. / kss/2/5/17. Bericht zur Ausleihe von Originalkunstwerken regionaler Künstler – Artothek – durch die Volkshochschule der Stadt Aschaffenburg und Übernahme als Aufgabe

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat 2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates 05.07.2017 ö Beschließend 5kss/2/5/17

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Die Artothek der Volkshochschule Aschaffenburg ist eine Einrichtung, bei der die Menschen in Aschaffenburg und Umgebung Originalkunstwerke regionaler Künstler für einen bestimmten Zeitraum gegen eine geringe Gebühr ausleihen können. Dies gibt die Gelegenheit für eine Betrachtung aktueller Kunst in Ruhe zuhause. Erreicht werden dadurch auch die Familienangehörigen und Besucher, die über das Gespräch darüber eine breitere Basis für ein Gespräch über Kunst geben. Da die Artothek für jedermann zugänglich ist, ist sie ein niederschwelliges Angebot, sich mit aktueller Kunst auseinanderzusetzen. Ein Erwerb der Kunstwerke ist im Wege der Vermittlung direkt zum Künstler möglich, wird aber nicht erwartet. Artotheken erfüllen damit einen Bildungsauftrag im Bereich der Kunst.
Artotheken gibt es in Bayern neben Aschaffenburg u.a. im Bayreuth, Nürnberg, Treuchtlingen, Augsburg sowie in München und einigen seiner Umlandgemeinden. Bundesweit sind es etwa 150 Einrichtungen.
Die Artothek wurde auf Initiative des Stadtentwicklungsreferates im Rahmen eines Förderprojektes „Soziale Stadt“ eingerichtet und ist seit 9. Juli 2011 in der Volkshochschule eingerichtet. Fachlich und organisatorisch wird die Einrichtung von der Programmbereichsleitung Kultur der Volkshochschule, einer hauptamtlich beschäftigten Kunsthistorikerin, gelegentlich unterstützt durch Honorarkräfte,  betreut. Derzeit wird noch aus Mitteln des Programmes „Soziale Stadt“ eine eigene, mit der Homepage der Volkshochschule vernetzte, Homepage für die Artothek erstellt. Damit kann der Bestandskatalog auch Online eingesehen werden. Die Artothek hat, auch in der Fachwelt, große Aufmerksamkeit erhalten und gilt als ein ganz besonders beachtetes Angebot der Volkshochschule Aschaffenburg.
Aktuell besteht der Leihbestand aus 201 Kunstwerken von 37 Künstlern. Der aktuelle Originalkatalog des Bestandes liegt während der Sitzung zur Einsicht auf. Für die 3 Monate der Leihfrist wird von Privatpersonen eine Gebühr von 12 € erhoben, das sind etwa 1 € je Woche. Es ist eine Verlängerung für weitere 8 Wochen für eine Gebühr von 8 € möglich. In den 6 Jahren des Bestehens der Einrichtung wurden ca. 950 Ausleihen abgewickelt. Die Ausleihzeiten sind während der normalen Öffnungszeiten und Dienstzeiten der Volkshochschule am Mittwochvormittag 10 – 13 Uhr und am Donnerstagnachmittag 15 -18 Uhr.
Der Zeitbedarf für die Artothek wird mit ca. 4 Stunden wöchentlich veranschlagt, die derzeit im Rahmen der Normalarbeitszeit anfallen. Zusatzstunden einer Honorarkraft sind insbesondere bei Ausfallzeiten und bei Bildwechseln des Bestandes erforderlich.

Die Verwaltung bittet um Kenntnis des Berichtes und um Zustimmung zur Übernahme der Artothek als städtische Aufgabe. Die Artothek wird dann gemeinsam mit dem seit vielen Jahren bestehenden Führungsnetz in den Organisationsplänen als Aufgabe der Volkshochschule verankert werden.

.Beschluss:

I.
1. Der Bericht zur Ausleihe von Originalkunstwerken regionaler Künstler – Artothek – durch die Volkshochschule der Stadt Aschaffenburg wird zur Kenntnis genommen.

2. Der Einrichtung der Artothek an der Volkshochschule als Aufgabe der Stadt Aschaffenburg wird zugestimmt.

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:
ja [X]
nein [   ]
Sachkosten pauschal ca. 1.500 € jährlich
Sofern Kosten entstehen:

Die Kosten sind im laufenden Haushaltsplan veranschlagt
ja [X]
nein [   ]
Es entstehen Folgekosten
ja [ X  ]
nein [   ]
Häufigkeit der Folgekosten
einmalig
[  ]
wiederkehrend
[ X ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

6. / kss/2/6/17. Bühnenbeleuchtung Stadttheater; - Bericht

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.SP-Nr.
Kultur- und Schulsenat 2. Sitzung des Kultur- und Schulsenates 05.07.2017 ö Beschließend 6kss/2/6/17

.Begründung / Sachverhalt zum Zeitpunkt der Sitzungseinladung.

Es erfolgt ein mündlicher Bericht des Leiters des Kulturamtes zur Bühnenbeleuchtung im Stadttheater.

.Beschluss:

I. Der Bericht des Leiters des Kulturamts über die Bühnenbeleuchtung im Stadttheater wird zur Kenntnis genommen.

II. Angaben zu den Kosten:

Durch den Vollzug dieses Beschlusses entstehen Kosten:
ja [   ]
nein [ X ]

Abstimmungsergebnis:
Dafür: 0, Dagegen: 0

Datenstand vom 29.11.2017 14:44 Uhr